Traduction de «sintra-cascais natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over gratis WiFi en in de groene gebieden van het Sintra-Cascais natuurpark is geplaatst.
Die Unterkunft befindet sich in der natürlichen Umgebung des Naturparks Sintra-Cascais und verfügt über kostenfreies WLAN.

Casa da Monservia ligt in het Sintra Cascais-natuurpark en biedt fietsen.
Im Naturpark Sintra Cascais bietet das Casa da Monservia Fahrräder.

De accommodatie ligt in de groene omgeving van het Sintra-Cascais natuurpark, dat verschillende wandel- en fietspaden heeft.
Die Unterkunft liegt in den Grünbereichen des Naturparks Sintra-Cascais, in dem sich verschiedene Wander- und Radwege befinden.

Het Apartment T2 Sintra ligt op 3,5 km van Sintra, een populaire toeristische stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en van het Natuurpark Sintra-Cascais met het Serra de Sintra-gebergte.
Das Apartment T2 Sintra begrüßt Sie nur 3,5 km vom beliebten Touristenort Sintra, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und von den Bergen der Serra de Sintra im Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van de historische UNESCO-stad Sintra en biedt kamers en-suites met uitzicht op het oude centrum en het natuurpark Sintra-Cascais.
Im Zentrum der historischen UNESCO-Stadt Sintra heißt Sie dieses Boutique-Hotel mit Zimmern und Suiten mit Blick auf die Altstadt und den Naturpark Sintra-Cascais willkommen.

Het Apartamento Praia Grande Sintra ligt binnen het natuurpark Sintra-Cascais in Colares, op 12 km van Sintra.
Das Apartamento Praia Grande Sintra empfängt Sie in Colares im Naturpark Sintra-Cascais und nur 12 km von Sintra entfernt.

De groene gebieden van het natuurpark Sintra-Cascais liggen op minder dan 2,5 km van het appartement.
Die Grünflächen des Naturparks Sintra-Cascais sind weniger als 2,5 km vom Apartment entfernt.

Casa da Adraga - Sintra Lifestyle ligt in Almoçageme, in de groene gebieden van het natuurpark Sintra Cascais. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Casa da Adraga - Sintra Lifestyle begrüßt Sie in Almoçageme, innerhalb der Grünanlagen des Naturparks Sintra-Cascais und bietet einen Außenpool und einen Garten.

Hotel Baia ligt op 2 minuten lopen van de jachthaven van Cascais en op 20 minuten lopen van het natuurpark Sintra-Cascais.
Das Hotel Baia ist 2 Gehminuten vom Yachthafen von Cascais und 20 Gehminuten vom Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Vanuit elke kamer kijkt u uit over de Atlantische Oceaan, de bergen of het zwembad. Dit complex is te vinden op een rustige plek in het natuurpark Sintra-Cascais.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend im Naturpark Sintra-Cascais. In einigen Unterkünften genießen Sie eine Aussicht auf den Atlantik, die Berge oder den Poolbereich.