Traduction de «sintra en cascais bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 8 km afstand en de Sintra en Cascais bereikt u in 30 minuten met de trein.
Vom internationalen Flughafen Lissabon trennen Sie 8 km, während Sintra und Cascais eine 30-minütige Bahnfahrt entfernt liegen.

De treinstations Rossio en Cais do Sodré zijn gemakkelijk bereikbaar en Sintra en Cascais bereikt u in ongeveer 30 minuten.
Bequem gelangen Sie zu den Bahnhöfen Rossio und Cais do Sodré, von denen Sie nach etwa 30 Fahrminuten Sintra oder Cascais erreichen.

De centrale locatie van het Apartment Bela Vista zorgt ervoor dat u te voet in 5 minuten het strand van Cascais bereikt.
Die zentrale Lage des Apartment Bela Vista bietet innerhalb von 5 Gehminuten Zugang zu einem Strand in Cascais.

Het treinstation Cais do Sodré biedt verbindingen naar Sintra en Cascais, en bevindt zich op slechts 1 km van de Madalena Hermitage.
Die Madalena Hermitage liegt nur 1 km entfernt vom Bahnhof Cais do Sodré, von dem Züge nach Sintra und Cascais fahren.

Het sprookjesachtige dorp Sintra kan vanaf het Cascais Estoril Apartment 400 m from Beach in 15 minuten bereikt worden.
Das märchenhafte Dorf Sintra liegt nur 15 Fahrminuten vom Cascais Estoril Apartment 400 m from Beach entfernt.

Het Apartment T2 Sintra ligt op 3,5 km van Sintra, een populaire toeristische stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en van het Natuurpark Sintra-Cascais met het Serra de Sintra-gebergte.
Das Apartment T2 Sintra begrüßt Sie nur 3,5 km vom beliebten Touristenort Sintra, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und von den Bergen der Serra de Sintra im Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in het centrum van de historische UNESCO-stad Sintra en biedt kamers en-suites met uitzicht op het oude centrum en het natuurpark Sintra-Cascais.
Im Zentrum der historischen UNESCO-Stadt Sintra heißt Sie dieses Boutique-Hotel mit Zimmern und Suiten mit Blick auf die Altstadt und den Naturpark Sintra-Cascais willkommen.

Lissabon, Cascais en Ericeira liggen op 30 minuten rijden van Casa de Campo Olha Sintra.
In die Städte Lissabon, Cascais und Ericeira gelangen Sie vom Casa de Campo Olha Sintra nach jeweils 30 Autominuten.

Het Apartment T2 Sintra ligt op 17 km van de kustplaats Cascais.
Im Apartment T2 wohnen Sie nur 17 km von der Küstenstadt Cascais entfernt.

Het Apartamento Praia Grande Sintra ligt binnen het natuurpark Sintra-Cascais in Colares, op 12 km van Sintra.
Das Apartamento Praia Grande Sintra empfängt Sie in Colares im Naturpark Sintra-Cascais und nur 12 km von Sintra entfernt.