Vertaling van "sinds 2006 wordt " (Nederlands → Duits) :

Sinds 2006 wordt deze accommodatie door 1 familie beheerd. Alle eenvoudig ingerichte kamers hebben een televisie en een eigen badkamer. Verder vindt u er een restaurant, een biertuin, een conferentiezaal en diverse ontspanningsruimtes.
Die Zimmer des Hotels sind schlicht eingerichtet und verfügen über einen TV und ein eigenes Bad. Das Hotel bietet ein Restaurant, einen Biergarten, einen Konferenzraum und mehrere Ruhebereiche.

Sinds 2006 ontvangt het pension de bezoekers in diverse kamers, individueel ingericht, met gratis draadloos internet en kabel-tv.
Seit 2006 beherbergt die Pension Ihre Gäste in unterschiedlichen, individuell gestalteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Dit Mercure hotel is sinds 2006 gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en het bevindt zich in het centrum van Le Mans, op slechts 500 meter van de oude binnenstad.
Das Mercure Le Mans Centre erwartet Sie im Stadtzentrum, nur 500 m von der Altstadt entfernt in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das im Jahr 2006 zum Hotel umgebaut wurde.

De appartementen zijn beschikbaar voor het publiek sinds 2006. Er is gratis parkeergelegenheid en fietsverhuur kan worden geregeld.
Ihnen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung und ein Fahrradverleih kann arrangiert werden. Die Apartments sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN.