Vertaling van "sinds 1936 door " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt al sinds 1936 door de familie Coenegrachts beheerd. De traditie van gastvrijheid, hartelijkheid en kwaliteit wordt van generatie op generatie voorgezet.
Seit 1936 führt die Familie Coenegrachts die Tradition der Gastfreundschaft, Herzlichkeit und Qualität von Generation zu Generation weiter.

Des Geneys wordt sinds 1936 gerund door een familie. Het hotel heeft een tuin met tafels en ligstoelen.
Das Des Geneys ist seit 1936 im Familienbesitz und besitzt einen Garten, der im Sommer mit Tischen und Liegestühlen zum Verweilen einlädt.