Vertaling van "sinaia en heeft een " (Nederlands → Duits) :

Hotel International ligt in Sinaia en heeft een exclusief en elegant spa- en wellnesscentrum, een beautycentrum en een uitstekend restaurant en cateringfaciliteiten.
Im Hotel International in Sinaia erwarten Sie ein exklusives und elegantes Spa- und Erholungszentrum, ein Beautycenter sowie ein gehobenes Restaurant und Cateringeinrichtungen.

Het Rina Sinaia heeft een café en een restaurant waar een ontbijtbuffet en internationale gerechten geserveerd worden.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel ein Café und ein Restaurant, in dem Ihnen ein Frühstücksbuffet und internationale Küche serviert werden.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van Kasteel Peleş, op 300 meter van het stadhuis van Sinaia en het treinstation, en op 800 meter van het Sinaia-klooster.
Vom Schloss Peleş trennen Sie nur 2 km. Zum Rathaus und zum Bahnhof von Sinaia gehen Sie 300 m und das Kloster Sinaia liegt 800 m vom Hotel entfernt.

Het Hotel Regal ligt in Sinaia en biedt ruime en elegant ingerichte appartementen met een schilderachtig uitzicht en spabaden.
Das Hotel Regal begrüßt Sie in Sinaia und bietet Ihnen geräumige und elegant eingerichtete Apartments mit einem malerischen Blick sowie einem Whirlpool.

Alle kamers van het Rina Sinaia Hotel zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de bergen in de omgeving.
Alle Zimmer im Hotel Rina Sinaia verfügen über große Fenster mit Blick auf die umliegenden Berge.

Kasteel Peleş en het Sinaia-klooster bevinden zich op een paar minuten lopen van de accommodatie.
Das Schloss Peleș und das Kloster Sinaia erreichen Sie schon nach wenigen Gehminuten.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op 500 meter van Vila Sinaia 1929.
Die nächste Seilbahn ist 500 m von der Vila Sinaia 1929 entfernt.

Deze villa dateert uit 1929 en is in 2013 volledig gerenoveerd. De villa is gelegen in het historische deel van de stad Sinaia, op 5 minuten lopen van het centrum.
Diese Villa aus dem Jahre 1929 wurde 2013 komplett renoviert und befindet sich im historischen Teil von Sinaia, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

De binnenplaats van Hotel Silvia Apart Sinaia beschikt over barbecuefaciliteiten.
Im Innenhof des Hotels Silvia Apart Sinaia stehen auch Grillmöglichkeiten zu Ihrer Verfügung.