Traduction de «sinaasappelsap en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks in de eetzaal een ontbijtbuffet geserveerd, onder meer met huisgemaakte jam, Franse broodjes, versgeperst sinaasappelsap en lokale producten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert und umfasst hausgemachte Marmeladen, französisches Gebäck, frisch gepressten Orangensaft und lokale Produkte.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, vers geperst sinaasappelsap en lokale honing.
Hausgemachte Marmeladen, frisch gepresster Orangensaft und Honig aus der Region werden zum kontinentalen Frühstück serviert.

Op verzoek wordt er een zelfbedieningsontbijt bij uw kamer bezorgd. Het bestaat uit lokale scharreleieren, versgeperst sinaasappelsap, luxe broodjes en versgezette thee of koffie.
Auf Wunsch kann an Ihre Tür ein luxuriöses Selbsbedienungsfrühstück gebracht werden. Es umfasst einheimische Eier aus Freilandhaltung, frisch gepresster Orangensaft, Brotsorten von bester Qualität und frisch gebrühten Tee oder Kaffee.

Hotel Orsa Maggiore serveert een Italiaans ontbijt bestaande uit lokale, biologische producten en versgeperst sinaasappelsap van Siciliaanse sinaasappelen.
Morgens stärken Sie sich im Orsa Maggiore an einem italienischen Frühstück mit lokalen Bioprodukten und frisch gepresstem, sizilianischem Orangensaft.

Il Cucco biedt een ontbijtbuffet met vers geperst sinaasappelsap, zelfgemaakt gebak en lokale ham.
Das Frühstücksbuffet im Il Cucco umfasst unter anderem frisch gepressten Orangensaft, hausgemachte Kuchen und Schinken aus der Gegend.

Het continentale ontbijtbuffet omvat zelfgemaakt gebak, ontbijtgranen, vers sinaasappelsap, omeletten en lokale taarten.
Stärken Sie sich morgens am kontinentalen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen, Müsli, frischem Orangensaft, Omelettes und lokalem Kuchen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit huisgemaakte jam, fruit, koffie, thee, warme chocolademelk, yoghurt, sinaasappelsap, ontbijtgranen en vers brood van de lokale bakker.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Obst, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, Joghurt, Orangensaft, Müsli, frischem Brot und regionalen Backwaren.

Op verzoek verzorgt het hotel een traditioneel ontbijt met onder meer lokale taarten, vers geperste sinaasappelsap en de beroemde Kretenzische ntakos.
Auf Wunsch serviert das Hotel ein traditionelles Frühstück, das hausgemachten Kuchen, frisch gepressten Orangensaft und die berühmte kretische Speise Ntakos umfasst.

Gasten kunnen genieten van een vers continentaal ontbijt met lokale producten en onbeperkte warme dranken en sinaasappelsap.
Auf Wunsch genießen Sie ein frisch zubereitetes kontinentales Frühstück mit lokalen Produkten sowie heiße Getränke und Orangensaft so viel Sie wollen.