Traduction de «simons apartments » (Néerlandais → Allemand) :

Simons Apartments ligt in het centrum van Sliema, op 2 minuten lopen van de pittoreske Balluta Bay.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang von der malerischen Balluta Bay entfernt begrüßen Sie die Simons Apartments im Zentrum von Sliema.

Simons Apartments bevindt zich op 350 meter van een bushalte, waar u de bus kunt nemen naar diverse bezienswaardigheden.
Die Simons Apartments liegen nur 350 m von einer Bushaltestelle entfernt, von wo aus Sie zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten gelangen.

Er is een verscheidenheid aan lokale en internationale bars, cafés en restaurants op minder dan 5 minuten lopen van Apartment House Simon-Dach.
Eine Vielzahl von lokalen und internationalen Bars, Cafés und Restaurants erreichen Sie vom Simon Dach Apartment aus zu Fuß in 5 Minuten.

Alle moderne appartementen van het Apartment House Simon Dach zijn geluiddicht en beschikken over een slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche.
Jedes der modernen Apartments im Apartment House Simon Dach ist schallisoliert und verfügt über ein Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche sowie ein Bad mit Dusche.

Apart Simone ligt in Längenfeld, op 5 minuten rijden van de thermale baden Aqua Dome, en biedt alpine kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Apart Simone liegt in Längenfeld, eine 5-minütige Autofahrt von der Therme Aqua Dome entfernt. Die Zimmer und Apartments im alpinen Stil verfügen über einen Balkon mit Bergblick und kostenloses WLAN.

De tuin van Apart Simone beschikt over barbecuefaciliteiten en er is een gemeenschappelijke woonkamer en een skiopslag voor de gasten.
Im Garten des Apart Simone sind Grillmöglichkeiten vorhanden.

Apartment Simone ligt op slechts 200 meter van het centraal station van Lörrach en op 15 km van de luchthaven van Basel.
Das Apartment Simone befindet sich nur 200 m vom Lörracher Hauptbahnhof und 15 km vom Flughafen Basel entfernt.

Apartment Simone biedt comfortabele accommodatie op slechts 3 km afstand van het congrescentrum van Lörrach.
Das Apartment Simone in Lörrach bietet eine komfortable Unterkunft, nur 3 km von den Konferenzeinrichtungen von Lörrach.

Het Apart Simoner ligt op 1 km van het centrum van Längenfeld en biedt fijne voorzieningen, zoals een satelliet-tv, houten vloeren en gratis vast internet.
Das 1 km vom Zentrum von Längenfeld gelegene Apart Simoner bietet Ihnen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Parkett und einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Het Apart Simon Seefeld biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi in Seefeld in Tirol, op 100 meter van het casino en het treinstation.
Das Apart Simon Seefeld bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN in Seefeld in Tirol, 100 m vom Casino und dem Bahnhof entfernt.