Vertaling van "simmental " (Nederlands → Duits) :

Simmental voor gasten met huisdieren biedt 15 kamers.
Das Simmental (haustierfreundlich) mit seinen 15 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Simmental is gelegen op een rustige locatie.
Eine ruhige Lage, umgeben von den Schweizer Alpen und 15 Fahrminuten vom Skigebiet Jaunpass-Boltigen entfernt, bietet das Hotel Simmental.

Hotel Simmenhof wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km van het centrum van Lenk im Simmental.
Mit Panoramablick auf die Berge begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Simmenhof im Simmental, nur 1 km vom Zentrum von Lenk entfernt.

Het Sporthotel Wildstrubel in Lenk im Simmental heeft een wellnessruimte met een binnenzwembad, een stoombad en een sauna en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Sporthotel Wildstrubel in Lenk im Simmental bietet einen Wellnessbereich mit Innenpool, Dampfbad und Sauna sowie kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze vor Ort.

Restaurant Trilby bevindt zich op de iets verhoogde tussenverdieping en biedt Simmental-biefstuk, Black Angus en Wagyu in de stijl van Kobe.
Das Restaurant Trilby serviert Ihnen in einem etwas höher gelegenen Zwischengeschoss Rindfleischspezialitäten wie Simmentaler, Black Angus und Wagyu nach Kobe-Art.

Hotel Alpenruh is een traditioneel hotel in Lenk in het prachtige Simmental.
Das Hotel Alpenruh ist ein traditionelles Hotel in Lenk im schönen Simmental.

Hotel Tenne ligt in het Simmental, op 300 meter van treinstation van Lenk.
Nur 300 m vom Bahnhof Lenk entfernt begrüßt Sie im Simmental das Hotel Tenne.

Het familiebedrijf Alpen Hotel Residence, in de stijl van een chalet, ligt in een rustige omgeving in het dal Simmental. Het centrum van Lenk is te voet in 3 minuten bereikbaar. Het treinstation ligt 200 meter verwijderd van deze accommodatie.
In ruhiger Umgebung im Simmental, nur 3 Gehminuten vom Zentrum von Lenk und 200 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie das im Chalet-Stil eingerichtete, familiengeführte Alpen Hotel Residence.

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Im Herzen des malerischen Dorfs Lenk im Simmental begrüßt Sie das gemütliche Chalethotel Zum Gade mit Zimmern im typischen Schweizer Stil.

Het treinstation Lenk im Simmental ligt op slechts 100 meter afstand.
Den Bahnhof Lenk im Simmental erreichen Sie nach nur 100 m.