Traduction de «simeon het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel ligt aan de majestueuze Californische kustlijn in het prachtige plaatsje San Simeon. Het biedt comfortabele accommodatie op een schitterende locatie, ideaal voor een rustgevend weekend of vakantie.
In dem charmanten Ort San Simeon an der beeindruckenden kalifornischen Küste bietet das Boutique-Hotel komfortable Zimmer in hervorragender Lage für einen erholsamen Aufenthalt.

Het bevindt zich in Saint-Siméon en biedt toegang tot het strand en een terras aan het water.
Es bietet Zugang zum Strand und eine Außenterrasse am Wasser.

Dit BB ligt op slechts 3 km van Saint-Siméon en biedt uitzicht op de rivier de Saint Lawrence.
Dieses Bed Breakfast befindet sich nur 3 km von Saint-Siméon entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf den Sankt-Lorenz-Strom.

WiFi is gratis beschikbaar in de hele San Simeon Lodge, die ook wasfaciliteiten biedt.
In der gesamten San Simeon Lodge steht kostenloses WLAN zur Verfügung.

Het Simeon biedt eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Das Simeon bietet einfache Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

San Simeon motel ligt op ongeveer 5 km afstand van Hearst Castle, en biedt een verwarmd binnenzwembad.
Dieses Motel in San Simeon liegt 4,8 km vom schlossartigen Anwesen Hearst Castle entfernt und bietet Ihnen einen beheizten Innenpool.

San Simeone Apartments ligt binnen het oude centrum van Zadar, naast het hoofdplein. Het biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Das San Simeone Apartments liegt in der Altstadt von Zadar neben dem Hauptplatz und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem LCD-Sat-TV sowie kostenlosem WLAN.

Dit motel ligt op 280 meter van de veerboot die Saint-Siméon verbindt met Rivière du Loup. Het biedt uitzicht op de Saint-Lawrence-rivier.
Dieses Motel mit Blick auf den Fluss Saint-Lawrence River liegt 280 m von der Fähre entfernt, die Sie von Saint-Siméon nach Rivière-du-Loup bringt.

St Simeon biedt een gemeenschappelijke keuken voor de gasten om maaltijden te bereiden, een eethoek en een tv-kamer.
Das St Simeon bietet eine Gemeinschaftsküche zum Zubereiten von Mahlzeiten sowie einen Essbereich und ein TV-Zimmer.

St Simeon ligt in de trendy wijk South Kensington en biedt een warm ontbijt in de ochtend, een keuken met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das St Simeon befindet sich im schicken South Kensington und bietet ein warmes Frühstück am Morgen, eine Küche zur Selbstverpflegung und kostenfreies WLAN.