Vertaling van "simena hotel " (Nederlands → Duits) :

Simena Hotel Holiday Village heeft 180 kamers.
Das Simena Hotel Holiday Village hat 180 Gästezimmer.

Het Simena Hotel ligt op slechts 500 meter van de zee en heeft buitenzwembaden met glijbanen, een eigen strand en spafaciliteiten.
Das Simena Hotel erwartet Sie nur 500 m vom Meer entfernt mit Außenpools und Wasserrutschen, einem hoteleigenen Strand und einem Wellnessbereich.

U kunt ook profiteren van het restaurant en de bar van het Simena Hotel, op slechts een steenworp afstand.
Kulinarisch verwöhnen Sie auch das Restaurant und die Bar im nur wenige Schritte entfernten Simena Hotel.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van Club Simena Hotel of buiten op het terras met uitzicht op de tuin.
Ein tägliches Frühstücksbuffet wird Ihnen im Restaurant des Club Simena oder auf der Außenterrasse mit Blick auf den Garten serviert.

U kunt een partijtje biljaren of darten in het Simena Hotel en er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.