Traduction de «silver award van visit » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mount Edgcombe- Visit Britain 4 Star Silver Award is met een Silver Award van Visit Britain bekroond. Het biedt een vers en warm ontbijt, dinermogelijkheden en gratis parkeergelegenheid. Het complex is op een gunstige locatie gelegen, ter hoogte van een laan met bomen.
Das mit einem Silver Award von Visit Britain ausgezeichnete Mount Edgcombe bietet ein frisch zubereitetes Frühstück, Abendessen nach Wunsch und kostenlose Parkplätze.

Het Mansion House is bekroond met de Silver Award van Visit Britain en bevindt zich boven het spacomplex van Scarborough en tegenover de Italiaanse tuinen.
Das mit dem Silver Award von Visit Britain ausgezeichnete Hotel befindet sich über dem Scarborough Spa-Komplex und gegenüber den italienischen Gärten.

Het pension is pas bekroond met de Visit England Silver Award.
Die Pension wurde vor kurzem beim Wettbewerb Visit England mit Silber ausgezeichnet.

Het Lonsdale House is gelegen in het prachtige Lake District. Het biedt gratis WiFi, een warm ontbijt en kamers met eigen badkamer. Het huis is onderscheiden met de prestigieuze Visit Britain Silver Award.
Das Lonsdale House befindet sich im schönen Lake District und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, warmem Frühstück und Zimmern mit Bad. Das Hotel wurde mit dem renommierten Preis Visit Britain Silver Award ausgezeichnet.

Harrabeer is door Visit England gewaardeerd als een 4-sterrenaccommodatie met een Silver Award. Het is een AA-4 Gold Star Guest Accommodatoin en is finalist geweest bij de verkiezeing voor Gastvrouw van het Jaar.
Das Harrabeer wurde von Visit Britain mit 4 Sternen und einem Silver Award sowie von AA mit einem 4 Gold Star Award ausgezeichnet. Es gehörte außerdem zu den Finalisten des Landlady of Year Awards.

The Bromley won een 4-sterren Silver Award voor zijn uitstekende accommodatie en service.
Die 4-Sterne-Unterkunft The Bromley wurde für seine exzellenten Unterkünfte und seinen Service mit einem Silver Award ausgezeichnet.

The Quies ligt op slechts 2 minuten van het centrum van Newquay en het strand en heeft een 4-sterren Silver Award voor gastenverblijf.
Das nur 2 Minuten vom Stadtzentrum von Newquay und dem Strand entfernte The Quies wurde für seine Unterkünfte mit dem 4-Star Silver Award ausgezeichnet.

Dit 4-sterren pension dat de Silver Award heeft gewonnen, is gevestigd in een elegant Edwardiaans pand in Salisbury en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en luxe slaapkamers.
Diese 4-Sterne-Pension wurde mit Silber ausgezeichnet und erwartet Sie in einem eleganten Edwardinischen Haus in Salisbury. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze und luxuriöse Zimmer.

Het Scenic Hotel Franz Josef Glacier werd tweemaal tot winnaar uitgeroepen van de 2012 Qualmark Silver Award voor milieuvriendelijke accommodaties.
Das Scenic Hotel Franz Josef Glacier war Gewinner des 2012 Qualmark Silver Awards für umweltfreundliche Unterkünfte.

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Diese 4-Sterne-Unterkunft wurde mit dem Silver Award ausgezeichnet und begrüßt Sie an einem malerischen, von Bäumen gesäumten Pfad, der zum Strand führt.