Traduction de «sils en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het combineert een gezellige sfeer met een hoog niveau van comfort en een vleugje luxe. Hotel Post Sils-Maria biedt ruime kamers, waarvan sommige zijn ingericht in de traditionele Arvenhout-stijl (Zwitserse dennen). Verder heeft het een spa met een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Post Sils-Maria sind im traditionellen Stil, mit Möbeln aus Arvenholz eingerichtet.

Het Chesa Grischa in Sils-Baselgia biedt een sauna en een solarium.
Entspannen Sie auch in der Sauna und im Solarium des Chesa Grischa in Sils-Baselgia.

Hotel Restaurant Longhin ligt in Maloja, op 10 minuten lopen van het meer van Sils. en biedt een restaurant, gratis WiFi en een spa met een sauna, een stoombad en een terras.
Das Hotel Restaurant Longhin erwartet Sie in Maloja 10 Gehminuten vom Silsersee und bietet ein Restaurant, kostenfreies WLAN sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Terrasse.

Hotel Cervo Sils voor gasten met huisdieren biedt 36 kamers.
Das Hotel Cervo Sils (haustierfreundlich) mit seinen 36 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit hotel biedt accommodatie in Sils-Maria.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Sils-Maria.

Jam Sil Tourist Hotel biedt 44 kamers met klimaatregeling.
Das Jam Sil Tourist Hotel bietet 44 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Hotel Waldhaus ligt in het rustige Sils-Maria, op slechts 10 km van het bruisende St.Moritz. Dit 5-sterrenhotel heeft een zwembad en biedt een prachtig uitzicht op het dorp.
Das 5-Sterne Waldhaus Hotel liegt im ruhigen Ort Sils-Maria, nur 10 km vom beliebten St. Moritz entfernt.

Hotel Privata ligt in Sils Maria aan het begin van de Fex-vallei, en biedt interieurs in een traditionele Engadiner stijl.
Das im traditionellen Engadiner Stil eingerichtete Hotel Privata befindet sich in Sils Maria, am Eingang zum Fextal.

Hotel Chesa Randolina is gevestigd in een typische Engadiner boerderij, biedt uitzicht op het meer van Sils en ligt midden in het skigebied Corvatsch-Furtschellas.
Das Hotel Chesa Randolina begrüßt Sie in einem typischen Engadiner Bauernhaus mit Aussicht auf den Silsersee inmitten der Skiregion Corvatsch-Furtschella.

El Bosque de los Sueños biedt een tuin met barbecuefaciliteiten, overal gratis WiFi en bungalows met eigen kookgelegenheid in Cubillos del Sil.
El Bosque de los Sueños in Cubillos del Sil bietet Bungalows zur Selbstverpflegung, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und kostenfreies WLAN im gesamten Bereich.