Traduction de «silgar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Carlos I Silgar ligt op slechts 50 meter afstand van het strand van Silgar, in Sanxenxo.
Nur 50 m vom Strand Silgar entfernt begrüßt Sie in Sanxenxo das Hotel Carlos I Silgar.

Dit hotel ligt aan de boulevard van Sanxenxo, tussen de stranden van Sanxenxo en Portonovo, en op 25 meter van het strand Silgar.
Dieses Hotel an der Strandpromenade von Sanxenxo liegt zwischen Sanxenxo und den Stränden von Portonovo, nur 25 m vom Strand von Silgar entfernt.

Hotel Oca Justo is gevestigd in een van de meest populaire dorpen in de regio Rias Baixas en in het centrum van Sanxenxo. Deze accommodatie ligt aan het strand van Silgar, op slechts luttele meters afstand van de jachthaven.
In einem der beliebtesten Dörfer der Region Rias Baixas im Zentrum von Sanxenxo und am Strand Silgar, nur wenige Minuten vom Jachthafen entfernt, befindet sich dieses Hotel.

Dit resort ligt op 600 meter van het Silgar-strand in Sanxenxo en biedt elegante kamers met gratis WiFi en uitzicht op rivier de Pontevedra.
Nur 600 m vom Strand Silgar in Sanxenxo entfernt empfängt Sie dieses Resort mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Blick auf den Fluss Pontevedra.

Dit charmante hotel ligt direct aan de haven, tussen het strand Silgar en de jachthaven van Sanxenxo.
Direkt am Hafen erwartet Sie dieses charmante Hotel zwischen dem Strand Silgar und dem Yachthafen von Sanxenxo.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste wegen in de regio, waardoor u uitstekend toegang heeft tot de omgeving en de vele beroemde en prachtige stranden in de buurt, waaronder Baltar in Portonovo, Silgar in Sanxenxo en La Lanzada.
Durch die Nähe des Hotels zu den Hauptverkehrsstraßen der Region sind die Umgebung sowie die schönen und bekannten Strände der Region, darunter Baltar in Portonovro, Silgar in Sanxenxo und La Lanzada bequem zu erreichen.

Het Principe ligt aan de kust, tegenover het strand Playa Carabuxeira, op 10 minuten lopen van het centrum van Sanxenxo en de boulevard Silgar. Het biedt gratis WiFi en een fantastisch uitzicht op de jachthaven.
Das direkt am Meer gelegene Principe bgrüßt Sie gegenüber des Strandes Playa Carabuxeira, 10 Gehminuten vom Zentrum von Sanxenxo und der Strandpromenade von Silgar entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN und einen fantastischen Blick auf den Yachthafen.