Traduction de «sigüenza » (Néerlandais → Allemand) :

Welkom bij Parador De Siguenza!
Willkommen bei Parador De Siguenza!

Zakenreizigers die in de buurt van Siguenza verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een kluis en een telefoon.
Wenn Sie geschäftlich nach Siguenza kommen, werden Sie den kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Zimmersafes und Telefone zu schätzen wissen.

Parador De Siguenza heeft 81 kamers.
Das Parador De Siguenza hat 81 Gästezimmer.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Siguenza, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 4 Sternen in Siguenza verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Dit 3-sterren hotel in Siguenza heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Siguenza verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Zakenreizigers die in de buurt van Siguenza verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Siguenza Schreibtische und Telefone zur Verfügung.

Dit hostal in Siguenza biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hostal in Siguenza.

Zakenreizigers die in de buurt van Siguenza verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Siguenza Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Dit 4-sterren hotel in Siguenza biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Siguenza eine gute Wahl.

Het Siguenza is gevestigd in een goed bewaard gebleven Arabisch fort uit de 12de eeuw en biedt magnifieke accommodatie voor iedereen die de historische regio van Castilla La Mancha wil gaan ontdekken.
Das in einer wunderschönen und gut erhaltenen arabischen Festung aus dem 12. Jahrhundert untergebrachte Siguenza ist ein herrlicher Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die historische Region Castilla La Mancha.