Vertaling van "sightseeing te ontspannen " (Nederlands → Duits) :

De vernieuwde bar is een geweldige plek om na een lange dag van sightseeing te ontspannen met een drankje.
Die neu gestaltete Bar ist ein großartiger Ort, um mit einem Drink nach einem langen Tag voller Sehenswürdigkeiten zu entspannen.

Op slechts 5 minuten lopen van RFH ligt Roma Street Parkland, waar u zich na een dag sightseeing kunt ontspannen.
Der nur 5 Gehminuten vom RFH entfernte Park Roma Street Parkland eignet sich perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Besichtigungen.

U kunt na een lange dag sightseeing heerlijke ontspannen op de pittoreske binnenplaats, waar zich een tafeltennistafel bevindt.
Entspannen Sie nach einem erlebnisreichen Tag im malerischen Innenhof und spielen Sie dort vielleicht eine Partie Tischtennis.

Als gast van het Hostel Colonial kunt u na een dagje sightseeing heerijk ontspannen bij de open haard in de woonkamer.
Im Hostel Colonial können Sie im Wohnzimmer nach einem erlebnisreichen Tag am Kamin entspannen.

U kunt na een dag vol sightseeing lekker ontspannen op uw privé balkon.
Entspannen Sie nach einer ausgiebigen Sightseeingtour auf Ihrem eigenen Balkon.

U kunt gebruikmaken van 2 volledig ingerichte kitchenettes, en er is ook een bar waar u 's avonds na een dag sightseeing kunt ontspannen met een drankje.
Zwei komplett ausgestattete Küchenzeilen stehen Ihnen zur Verfügung und in der Bar entspannen Sie sich nach einem Tag voller Besichtigungen bei Getränken.

Elke kamer heeft een eigen balkon, wat een geweldige plek is om na een drukke dag sightseeing te ontspannen met een drankje.
Jedes Zimmer bietet einen eigenen Balkon, der nach einem langen Ausflugstag zum Entspannen bei einem Getränk einlädt.

Na een dagje sightseeing, kunt u ontspannen in de tuin of op het zonneterras.
Nach einem besichtigungsreichen Tag können Sie im Garten oder auf der Sonnenterrasse entspannen.

U kunt na een dag vergaderen, winkelen of sightseeing in de historische binnenstad van Milaan, heerlijk ontspannen in de sauna of het Turks bad.
Nach einem Tag mit Besprechungen, Einkaufs- oder Entdeckungstouren im historischen Zentrum von Mailand können Sie sich in der Sauna oder im Türkischen Bad entspannen.

Nagomi Spa Health biedt een ontspannen sfeer na een intensieve werkdag of een dag vol sightseeing.
Nach einem Besichtigungs- oder Geschäftstag verspricht das Nagomi Spa Health erholsame Momente in entspannter Atmosphäre.