Traduction de «sierra de cañones » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa de Sierra de Guara ligt in Adahuesca, op 15 minuten rijden van het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Das Casa Sierra de Guara begrüßt Sie in Adahuesca, 15 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones entfernt.

Het gebergte Sierra de Guara en de wijnstreek Somontano bevinden zich binnen handbereik van het Santa María, aangezien het gelegen is in het Natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Das Santa María befindet sich inmitten des Naturschutzgebietes Sierra y Cañones de Guara. Von hier erreichen Sie leicht die Berge der Sierra de Guara sowie die Weinanbauregion Somontano.

Het ligt in een mooie omgeving en bevindt zich op ongeveer 20 km van het Nationaal Park Sierra y Cañones de Guara.
Die Unterkunft genießt eine ausgezeichnete Lage, etwa 20 km vom Nationalpark Sierra y Cañones de Guara entfernt.

Het natuurpark Sierra de Cañones de Guara is minder dan 50 km ver weg.
Der Nationalpark Sierra de Cañones de Guara befindet sich wiederum weniger als 50 km entfernt.

Het Meson de L’Ainsa wordt omringd door een natuurlijke omgeving en in de buurt vindt u de natuurparken Ordesa, Posets-Maladeta en Sierra y Cañones de Guara.
Das Hotel Meson de L’Ainsa liegt inmitten einer Naturlandschaft, in der Nähe der Naturparks Ordesa, Posets-Maladeta und Sierra y Cañones de Guara.

Het Nationale Park Sierra de Cañones de Guara ligt op 30 km, net zoals de Franse Pyreneeën.
Nach 30 km erreichen Sie den Nationalpark Sierra de Cañones de Guara sowie die französischen Pyrenäen.

Dit pension ligt in Colungo, in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara. Het wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudige kamers met verwarming, kabel-tv en een eigen badkamer.
Die familiengeführte Pension befindet sich in Colungo, im Naturschutzgebiet Sierra y Cañones de Guara und bietet einfache Zimmer mit Heizung, Kabel-TV und einem eigenen Bad.

De stad ligt in de mooie regio Somontano, op slechts 20 minuten rijden van het nationale park Sierra de Cañones de Guara.
Die Stadt befindet sich in der hübschen Gegend von Somontano, nur 20 Autominuten vom Nationalpark Sierra de Cañones de Guara entfernt.

Het kasteel van Monzón ligt op slechts 14 km afstand. Er kunnen excursies worden georganiseerd, zoals kanoën in de stad Aínsa of wandelen in het natuurreservaat Sierra y Cañones de Guara.
Die Burg von Monzón ist nur 14 km entfernt. Es können Ausflüge organisiert werden, zum Beispiel Kanufahren in der Stadt Ainsa oder Wanderungen im Naturschutzgebiet Sierra de Guara y Cañones.

Ordesa y Monte Perdido National Park ligt op slechts 30 minuten rijden van Casa Lueza, en u rijdt in ongeveer 45 minuten naar de natuurreservaten Posets-Maladeta en Sierra y Cañones de Guara.
Der Nationalpark Ordesa y Monte Perdido liegt nur 30 Fahrminuten vom Casa Lueza entfernt und die Naturreservate Posets-Maladeta und Sierra de Guara y Cañones erreichen Sie in etwa 45 Fahrminuten.