Vertaling van "sierra de cazorla hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Sierra de Cazorla Hotel zijn voorzien van verwarming en airconditioning.
Die Zimmer im Sierra de Cazorla Hotel sind alle mit Heizung und Klimaanlage ausgestattet.

Het Puerta de Cazorla is ook een perfecte uitvalsbasis voor een bezoek aan het nationaal park Sierras de Cazorla.
Das Puerta de Cazorla eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt, um den Nationalpark Sierras de Cazorla zu erkunden.

Het RL Ciudad de Cazorla bevindt zich op 500 meter van de ingang van natuurreservaat Sierras de Cazorla.
Das RL Ciudad de Cazorla ist 500 Meter vom Eingang zum Naturpark Sierras de Cazorla entfernt.

Bij het Coto del Valle de Cazorla is er volop te doen in de buitenlucht, zoals bergwandelingen, paardrijden of een trektocht langs de meest fascinerende plekken van het natuurpark Sierra de Cazorla met een professionele gids.
Zu den beliebtesten der zahlreichen angebotenen Outdoor-Aktivitäten gehören Wanderungen durch die Hügel, Reiten und von kompetenten Führern begleitete Trekkingtouren zu den schönsten Plätzen des Naturparks.

Voor informatie over de prachtige regio van Sierra de Cazorla en voor het organiseren van activiteiten, zoals excursies met 4x4 voertuigen of segways, kunt u terecht bij de accommodatiemedewerkers.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit Informationen über die schöne Region Sierra de Cazorla und organisieren Aktivitäten wie Ausflüge mit Allradfahrzeugen und Segway-Touren.

Deze accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt in Cazorla, aan de weg die leidt naar de Sierra de Cazorla.
Dieses familiengeführte Hotel in Cazorla liegt an der Straße, die zu den Bergen der Sierra de Cazorla führt.

Apartamentos entreRios ligt in Cazorla, bij het Sierra de Cazorla Natuurreservaat. Het is opgetrokken rond een gemeubileerd terras en heeft een dakterras met uitzicht op de omliggende bergen.
In Cazorla empfängt Sie das Apartamentos entreRios am Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla.

Alojamientos Peña del Rey biedt eenvoudige toegang tot het natuurreservaat Sierra de Cazorla en ligt op nog geen 5 minuten lopen van het Yedra-kasteel en het centrum van de stad Cazorla.
Das Alojamientos Peña del Rey begrüßt Sie in Cazorla, 5 Gehminuten von der Burg Yedra entfernt. Das Naturschutzgebiet Sierra de Cazorla ist von der Unterkunft bequem zu erreichen.

CazorlaPueblo ligt in Cazorla, in de uitlopers van het natuurpark Sierra de Cazorla, Segura y las Villas. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi en er is een excursiebalie met informatie over avontuurlijke activiteiten in de regio.
Das Hotel CazorlaPueblo begrüßt Sie in Cazorla, im Vorgebirge des Naturschutzgebiets Sierra de Cazorla, Segura y las Villas. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN.

Het gebied is populair onder wandelaars, en bevindt zich aan de rand van het prachtige nationaal park Sierra de Cazorla.
Diese Gegend am Rande des wunderschönen Nationalparks Sierras de Cazorla ist wegen der Wandermöglichkeiten beliebt.