Vertaling van "sierlijk uitzicht op al-haram " (Nederlands → Duits) :

Geïnspireerd door een sierlijk uitzicht op Al-Haram Al Nabaui, dat op een steenworp afstand van het hotel ligt en 20 minuten van het vliegveld, met 354 kamers, waaronder Suites, vier restaurants met ruimte voor 1000 gasten, vijf ruime vergaderzalen, beveiligde parkeerplaats, gratis snelle WiFi, wasserij, zakencentrum en modern uitgeruste Health Club.
Das Hotel verfügt über einen inspirierenden Blick auf die nur wenige Schritte entfernte Al Haram Al Nabaui und ist nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt. Es bietet 354 Zimmer (inklusive der Suiten), vier Restaurants für bis zu 1000 Gäste, fünf geräumige Tagungsräume, bewachten Parkplatz, kostenlosen Hochgeschwindigkeits-WIFI-Zugang, hauseigene Wäscherei, Business Center sowie einen modern ausgestatteten Wellness-Club.

Sommige suites bieden uitzicht op de Haram of de stad.
Einige Suiten überzeugen mit Blick auf den Haram oder die Stadt.

Al Diyafa biedt een panoramisch uitzicht op Al Haram en een ruim aanbod aan internationale en Oosterse gerechten.
Das Restaurant Al Diyafa mit Panoramablick auf Al Haram bietet Ihnen eine breite Auswahl an internationalen und orientalischen Gerichten.

Deze ruime suites zijn voorzien van antiek meubilair, sierlijke detaillering en uitzicht op de tuin.
Antike Möbel, kunstvolle Details und eine Aussicht auf den Garten sorgen für Atmopshäre in diesen geräumigen-suiten.

Het hotel heeft een sierlijk interieur en vanaf het terras een prachtig uitzicht op de zonsondergang van de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf kunstvolle Möbel und eine Terrasse mit Blick auf den Sonnenuntergang über dem Mittelmeer.

De kamers van Villa Boujouf zijn ingericht met tadelakt-muren en sierlijke tegels, en bieden uitzicht op de binnenplaats.
Die Zimmer in der Villa Boujouf bestechen mit Tadelakt-Wänden und verzierten Kacheln und blicken auf den Innenhof.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen en wordt geserveerd in de eetkamer die beschikt over een sierlijke plafond en uitzicht over de rivier en de bergen.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen und wird im Speisesaal serviert, der eine herrlich verzierte Decke hat und Fluss- und Bergblick bietet.

Het bekroonde Conrad Hotel heeft een sierlijk gebogen voorgevel en een loungeterras op het dak met een adembenemend uitzicht over de Bosporus en het Aziatische gedeelte van Istanboel.
Das preisgekrönte Conrad Hotel verfügt über eine anmutig geschwungene Fassade. In der Lounge auf der Dachterrasse genießen Sie die weite Aussicht über den Bosporus bis auf die asiatische Seite Istanbuls.

Alle uniek gedecoreerde kamers zijn voorzien van sierlijke meubels en bieden vanaf uw eigen privéterras uitzicht op de tuin.
Alle individuell eingerichteten Zimmer sind mit kunstvollen Möbeln und einer eigenen Terrasse mit Gartenblick ausgestattet.

Het heeft mooie gebrandschilderde ramen, originele en sierlijke open haarden, kristallen kroonluchters en adembenemend uitzicht op de tuin.
Das Darley's beeindruckt mit wunderschönen Buntglasfenstern, im Original erhaltenen, prächtig verzierten Kaminen und Kristall-Kronleuchtern sowie einer atemberaubenden Aussicht auf die Gärten.