Traduction de «siena is zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf deze centrale locatie in Siena is zowel de kathedraal als het Piazza del Campo op slechts een 5 minuten loopafstand.
Aufgrund der zentralen Lage des Hauses gelangen Sie in nur jeweils 5 Minuten zum Dom und zur Piazza del Campo.

Villa Della Certosa ligt op 1 uur rijden van zowel Florence als Siena.
Das Hotel liegt 1 Autostunde von Florenz und Siena entfernt.

Zowel Siena en San Gimignano liggen op 20 km afstand van Fattoria Il Casone en kunnen worden bereikt met bus 130 die op 50 meter van de accommodatie stopt.
Siena und San Gimignano sind 20 km von der Unterkunft Fattoria Il Casone entfernt.

De B ​​ B ligt op 75 minuten rijden van zowel Siena als Florence.
Siena und Florenz erreichen Sie von diesem BB nach einer 75-minütigen Autofahrt.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland en ligt op ongeveer 50 km van zowel Florence als Siena.
Nach 50 km erreichen Sie Florenz und Siena. Die Unterkunft bietet Ihnen Panoramablick auf die toskanische Landschaft.

Zowel Florence als Siena bevinden zich op 40 minuten rijden van het hotel.
Florenz und Siena sind innerhalb von 40 Autominuten erreichbar.