Vertaling van "side hotel vindt " (Nederlands → Duits) :

Op steenworp afstand van het East Side Hotel vindt u station Ostbahnhof (S-Bahn/stadstrein).
Nur wenige Schritte trennen das East Side Hotel vom S-Bahnhof Ostbahnhof. Von dort fahren Sie bequem zum Alexanderplatz, zum Brandenburger Tor und vielen weiteren berühmten Sehenswürdigkeiten.

Gasten van het Bon Bini Sea Side Resort kunnen diverse restaurants vinden in het nabijgelegen Mambo Beach, terwijl u nog meer eetgelegenheden vindt in het centrum van Willemstad, op 10 minuten rijden van het hotel.
Im Bon Bini Sea Side Resort finden Sie mehrere Restaurants am nahegelegenen Mambo Beach. Weitere gastronomische Einrichtungen befinden sich im Zentrum von Willemstad, eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het stadscentrum van Side met de tempel van Apollo vindt u op slechts 6 km van het hotel.
Das Stadtzentrum von Side, wo Sie auch den Apollon-Tempel finden, ist nur 6 km vom Hotel entfernt.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de East Side Gallery en de O2 World Arena. Beide vindt u op zo'n 10 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel ist idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der East Side Gallery und der O2 World Arena, beide einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Hotel Plaza Athenee, dat je in de historische wijk vindt, biedt accommodatie in luxe stijl aan in Upper East Side in New York.
Hotel Plaza Athenee befindet sich in einer wunderschönen Lage in der Altstadt und bietet eine Unterkunft im luxuriösen Stil in dem Viertel Upper East Side in New York.