Vertaling van "side hotel vindt u station " (Nederlands → Duits) :

Op steenworp afstand van het East Side Hotel vindt u station Ostbahnhof (S-Bahn/stadstrein).
Nur wenige Schritte trennen das East Side Hotel vom S-Bahnhof Ostbahnhof. Von dort fahren Sie bequem zum Alexanderplatz, zum Brandenburger Tor und vielen weiteren berühmten Sehenswürdigkeiten.

Tegenover het hotel vindt u de halte voor de tram naar het centraal station.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen zum Hauptbahnhof befindet sich direkt gegenüber der Unterkunft.

Op 500 meter van het hotel vindt u de ingang van het centraal station van Milaan.
Den Eingang des Mailänder Hauptbahnhofs erreichen Sie nach 500 Metern.

Treinstation Pencoed vindt u op minder dan 7 km van het hotel en het station van Bridgend bereikt u in 5 minuten rijden.
Den Bahnhof von Pencoed erreichen Sie vom Hotel aus nach weniger als 6,4 km, und zum Bahnhof von Bridgend gelangen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto.

Op slechts 5 minuten loopafstand van het hotel vindt u het station San Marcuola. Daarvandaan kunt u naar het busstation Piazzale Roma en het treinstation Venezia Santa Lucia reizen.
In 5 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof San Marcuola, der Anbindungen an den Busbahnhof Piazzale Roma und den Bahnhof Venezia Santa Lucia bietet.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
Im Herzen von Amsterdam, gegenüber vom Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten von Amsterdams wichtigsten Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, erwarten Sie im art'otel amsterdam das 533, ein gastronomischer und sozialer Treffpunkt mit tagsüber und bis spät abends geöffneter Küche, eine Bar, eine Bibliothek, eine Lounge und eine multifunktionale, öffentliche Galerie.

Het centraal station van Saarbrücken ligt op slechts 1,5 km afstand en op minder dan 400 meter van het hotel vindt u bekende bezienswaardigheden als het Staatstheater van Saarland en het kasteel van Saarbrücken.
Der Hauptbahnhof von Saarbrücken befindet sich nur 1,5 km entfernt. Von Sehenswürdigkeiten wie dem Saarländischen Staatstheater und dem Schloss Saarbrücken trennen Sie nur knapp 400 m.

Het Park Inn by Radisson Palace hotel vindt u op 5 minuten lopen van het centraal station van Southend.
Den Bahnhof Southend Central erreichen Sie vom Hotel Park Inn by Radisson Palace in 5 Minuten zu Fuß.

In dit hotel vindt u ook de receptie. Er kan op verzoek een gratis ophaaldienst van het station geregeld worden.
Auch die Rezeption befindet sich dort. Ein Abholservice vom Bahnhof wird auf Anfrage kostenlos für Sie arrangiert.

Achter het hotel vindt u een bushalte met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en het centraal station van Brugge.
Von der Bushaltestelle hinter dem Hotel fahren Sie direkt ins Stadtzentrum von Brügge und zum Hauptbahnhof.