Traduction de «sicily hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Le Dune Sicily Hotel biedt 57 kamers aan voor je romantische vakantie .
Le Dune Sicily Hotel bietet 57 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Le Dune Sicily Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Catanie.
Dieses Hotel im romantischen Stil in Catania bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Le Dune Sicily Hotel ligt op slechts 2 km van het stadscentrum van Catania.
Das Le Dune Sicily Hotel begrüßt Sie nur 2 km vom Stadtzentrum von Catania entfernt.

Bij de bouw van dit mooie hotel is rekening gehouden met de omringende natuur. Het Dune Sicily Hotel heeft 2 restaurants: 1 voor het ontbijt en 1 voor lunch en diner op een panoramisch terras, waar tijdens het weekend live jazzmuziek wordt georganiseerd.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Dune Sicily Hotel 2 Restaurants, 1 zum Frühstück und 1 zum Mittag- und Abendessen mit einer Panoramaterrasse, wo Sie am Wochenende außerdem Livemusik genießen.

Het Beijing Sicily Hotel ligt in het Olympisch Sportpark in het district Chongwen, op 5 minuten rijden van de Tempel van de Hemel en het Longtan-park.
Das im Olympia-Sportpark im Chongwen District gelegene Beijing Sicily Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Fahrt vom Himmelstempel und dem Longtan Park entfernt.

De kamers van het Beijing Sicily Hotel zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv en een bureau.
Die Zimmer im Beijing Sicily bieten Klimaanlage und sind mit Kabel-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Verder biedt het Beijing Sicily Hotel diensten zoals een excursiebalie en een was- en stomerijservice.
Im Beijing Sicily Hotel profitieren Sie von Dienstleistungen wie einem Tourenschalter, Wäschemöglichkeiten und einem chemischen Reinigungsservice.

Het Parco della Rocca Hotel bevindt zich in een rustige omgeving aan de zuid-westkust van Sicilië, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hotel Parco della Rocca begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend an der Südwestküste von Sizilien, nur 100 m vom Strand entfernt.

Het Eremo Della Giubiliana onderscheidt zich van andere hotels door de vele verschillende reizen en dagtochten die het organiseert voor zijn gasten. Het biedt u de mogelijkheid om de schoonheid van de kust ontdekken, evenals het middeleeuwse Sicilië, oude Griekse ruïnes en de spectaculaire natuur die deze regio kenmerkt, waaronder het strand van Playa Grande. De steden Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica en Noto zijn slechts enkele van de bekende bestemmingen in de buurt.
Die Städte Ragusa, Taormina, Agrigento, Siracusa, Modica und Noto sind nur einige der bekanntesten Ausflugsziele in der Nähe.

Het Residence Corallo Portorosa is een designer hotel in een jachthavencomplex aan de noordkust van Sicilië.
Das Residence Corallo ist ein Design-Hotel im Marina di Portorosa an Siziliens Nordküste.