Vertaling van "sicilië te regelen " (Nederlands → Duits) :

Het personeel is beschikbaar om excursies naar verschillende delen van Sicilië te regelen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern Ausflüge in die verschiedensten Regionen von Sizilien.

Het personeel kan een huurfiets of -auto voor u regelen en biedt toeristische informatie over Palermo en andere delen van Sicilië.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Fahrrad- oder Autoverleih für Sie. Von ihnen erhalten Sie auch Touristeninformationen zu Palermo und anderen Teilen Siziliens.

Het meertalige personeel kan pendeldiensten met de luchthaven regelen en excursies op het eiland Sicilië voor u organiseren.
Das mehrsprachige Personal arrangiert Ihnen gerne den Flughafentransfer sowie Ausflüge rund um die Insel Sizilien.

Ze kunnen ook excursies op Sicilië regelen of voor vervoer zorgen naar lokale luchthavens, treinstations en havens.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie außerdem Touren durch Sizilien sowie einen Transferservice zu den regionalen Flughäfen, Bahnhöfen und Häfen.

Zij kunnen u ook helpen bij het regelen van vervoer naar de luchthaven en uitstapjes op Sicilië.
Dies umfasst auch die Organisation eines Transfers zum Flughafen sowie Ausflüge an verschiedene Orte in Sizilien.

De BB helpt u graag met het regelen van uitstapjes naar Malta en boottochten langs de zuidkust van Sicilië.
Reisen nach Malta und Bootsfahrten entlang der südlichen Küste von Sizilien können in der Unterkunft arrangiert werden.

Het personeel kan een pendeldienst naar de luchthaven van Catania en andere bestemmingen in Sicilië voor u regelen.
Die Mitarbeiter arrangieren gerne einen Shuttleservice zum Flughafen Catania-Fontanarossa und zu anderen Zielen in Sizilien.

Openbaar vervoer bevindt zich in de buurt en personeel kan vervoer regelen naar de belangrijkste luchthavens van Sicilië. Ze kunnen ook helpen met het huren van een auto en scooters.
Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe und die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Transfers zu den wichtigsten Flughäfen Siziliens sowie mit einem Auto- und Motorrollerverleih weiter.

Het personeel kan excursies regelen naar Sicilië en de Etna.
Das Personal ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie Ausflüge nach Sizilien und zum Ätna unternehmen möchten.