Vertaling van "siciliaans marmer ingerichte eigen badkamer heeft een krachtige " (Nederlands → Duits) :

Elke met Siciliaans marmer ingerichte eigen badkamer heeft een krachtige douche.
Jedes eigene Bad ist mit sizilianischem Marmor und einer Dusche ausgestattet.

Elke individueel ingerichte kamer heeft een televisie met een dvd-speler, een iPod/iPad-dock en een eigen badkamer met een krachtige douche.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer verfügt über einen TV mit einem DVD-Player und einer iPod-/iPad-Dockingstation.

Elke kamer is stijlvol ingericht, beschikt over comfortabele kussens en dekbedden en heeft een eigen badkamer met een krachtige douche en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über eine stilvolle Einrichtung, gemütliche Kissen und Bettdecken sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

De individueel ingerichte themakamers met een eigen badkamer zijn voorzien van smart flatscreen-tv, een iPod-dock, luxe lakens van Egyptisch katoen en een badkamer van marmer, kalksteen en leisteen met een krachtige inloopdouche en een bad.
Die Zimmer besitzen ein eigenes Bad und sind individuell nach verschiedenen Themen gestaltet. Zur Ausstattung zählen ein Smart-Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und luxuriöse Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle. In den mit Marmor, Kalkstein und Schiefer ausgestatteten Badezimmern stehen Ihnen eine ebenerdige Dusche und eine Badewanne zur Verfügung.