Vertaling van "siam zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De rookvrije kamers van het Ibis Siam zijn voorzien van een waterkoker, een koelkast en een kluisje.
Die Nichtraucherzimmer im ibis Siam erwarten Sie mit einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einem Safe.

De ruime kamers van het Eastin Easy Siam Piman Hotel hebben een modern Thaise inrichting en zijn voorzien van kabel-tv.
Die geräumigen Zimmer im Eastin Easy Siam Piman Hotel verfügen über ein modernes Dekor im thailändischen Stil und Kabel-TV.

De ruime, comfortabele kamers en villa's zijn voorzien van airconditioning en een balkon dat uitkijkt over de Golf van Siam of de tropische landschapstuinen.
Die geräumigen und klimatisierten, komfortablen Zimmer und Villen verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Golf von Siam oder die angelegten tropischen Gärten.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders en een prachtig uitzicht op de Golf van Siam.
Die stilvoll eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und eine herrliche Aussicht auf den Golf von Siam.