Traduction de «shropshire hills » (Néerlandais → Allemand) :

De Shropshire hills omringen The Old Rectory of St James en zijn ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die Hügel der Grafschaft Shropshire, in der Sie das The Old Rectory of St James empfängt, eignen sich ideal zum Spazierengehen und Radfahren.

Roseheart Kingdom BB is een traditionele boerderij. Het ligt in het Redlake Valley, een deel van de Shropshire Hills Area of ​​Outstanding Natural Beauty, op 30 minuten rijden van Ludlow.
Das Roseheart Kingdom B B ist ein traditionelles Bauernhaus im Redlake Tal, das zum Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit (Area of Outstanding Natural Beuty) der Shropshire Berge gehört. In 30 Fahrminuten gelangen Sie nach Ludlow.

De stad Shrewsbury en het heuvellandschap van de Shropshire Hills kunnen in 1 uur rijden worden bereikt.
Die Stadt Shrewsbury und die Shropshire Hills erreichen Sie innerhalb von 1 Stunde mit dem Auto.

Het monumentale hotel bevindt zich op slechts enkele minuten rijden van het schilderachtige platteland van Shropshire. Te voet bent u in 2 minuten bij de rivier de Severn en in 10 minuten bij het winkelcentrum Shrewsbury Pride Hill.
Nach wenigen Fahrminuten erreichen Sie die malerische Landschaft der Grafschaft Shropshire. Das denkmalgeschützte Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Flussufer des Severn und 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Shrewsbury Pride Hill entfernt.