Traduction de «shirahama en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Resort Hotel Laforet Nankishirahama ligt op 11 minuten rijden van het JR-treinstation Shirahama en biedt uitzicht op de prachtige Baai van Namariyama. In de openbare ruimtes kunt u er gratis gebruikmaken van WiFi.
Nur eine 11-minütige Fahrt von der JR-Station Shirahama entfernt blickt das Resort Hotel Laforet Nankishirahama über die schöne Bucht Namariyama. Kostenloses WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar.

Grampus Resort Shirahama aan een warmwaterbron biedt 41 kamers.
Das Grampus Resort Shirahama mit heißen Quellen mit seinen 41 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Dit 3-sterren hotel in Shirahama biedt een tuin aan.
Das macht dieses Hotel mit heißen Quellen in Shirahama zur idealen Wahl für viele Gäste. Garten gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Shirahama eine gute Wahl.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Dit 4-sterren hotel in Shirahama biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Souvenirladen/Kiosk gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Shirahama eine gute Wahl.

Als je op zoek bent naar aan een warmwaterbron gelegen ryokans in Shirahama, neem dan een kijkje bij deze ryokan. Hotel Sanrakuso biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieser Ryokan mit heißen Quellen in Shirahama befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Hotel Sanrakuso bietet Ihnen kostenloses WLAN.

De lobby biedt een prachtig uitzicht op het strand van Shirahama, en u kunt er gebruikmaken van gratis WiFi.
Die Lobby bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Strand Shirahama sowie einen kostenlosen WLAN-Zugang.