Traduction de «shin-osaka esaka tokyu inn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Shin-Osaka Esaka Tokyu Inn ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit Japanse zakelijke hotel in Esaka, Suita.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Suita (Esaka) befindet sich in einem Einkaufsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im Shin-Osaka Esaka Tokyu Inn so angehnehm machen.

Shin-Osaka Esaka Tokyu Inn voor zaken in Japan biedt 363 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Das Shin-Osaka Esaka Tokyu Inn bietet 363 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Shin Osaka Esaka Tokyu Inn biedt eenvoudig ingerichte kamers met een satelliet-tv en theefaciliteiten.
Das Shin Osaka Esaka Tokyu Inn bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und einem Teezubereiter.

Osaka Tokyu Inn ligt op 10 minuten lopen van het treinstation JR Osaka en het metrostation Umeda.
Das Osaka Tokyu Inn liegt 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Osaka und der U-Bahn-Station Umeda entfernt.

Shin Osaka Tokyu Inn is direct gekoppeld aan Esaka metrostation en Tokyu Hands Store.
Das Shin Osaka Tokyu Inn liegt direkt an der U-Bahnstation und dem Warenhaus Esaka Tokyu Hands.

GR Hotel Esaka (Formerly Chisun Inn Esaka) ligt op 15 minuten met de trein van het station Shin-Osaka en op een steenworp afstand van een supermarkt.
Das Hotel GR Esaka befindet sich eine 15-minütige Zugfahrt vom Bahnhof Shin-Osaka und nur wenige Minuten von einem Bedarfsartikelgeschäft entfernt.

Toyoko Inn Shin-Osaka-eki Higashi-guchi beschikt over kamers met gratis WiFi en ligt op minder dan 10 minuten lopen van het Shin-Ōsaka Station (JR).
Das Toyoko Inn liegt weniger als 10 Gehminuten vom JR-Bahnhof Shin-Osaka entfernt. Es bietet Massagen gegen Gebühr, einen Waschsalon und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.