Traduction de «shilla stay » (Néerlandais → Allemand) :

Shilla Stay Dongtan voor zaken biedt 286 kamers.
Das Shilla Stay Dongtan für Geschäftsreisende mit seinen 286 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Shilla Stay Yeoksam heeft 306 kamers.
Das Shilla Stay Yeoksam hat 306 Gästezimmer.

Het Shilla Stay Café is in het hotel gevestigd en serveert een heerlijke buffet met lokale gerechten. In de Shilla Stay Bar kunt u diverse soorten bier, wijn en andere drankjes proeven.
Das hauseigene Shilla Stay Cafe serviert Ihnen ein köstliches Buffet mit regionaler Küche und in der Shilla Stay Bar werden zahlreiche Biere, Weine und andere Getränke angeboten.

Shilla Stay Dongtan biedt een 24-uursreceptie, een opbergruimte voor bagage, een fax- en kopieerservice en een stomerij.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Shilla Stay Dongtan stehen Ihnen gerne mit einer Gepäckaufbewahrung, Fax-/Kopiereinrichtungen sowie der Möglichkeit einer chemischen Reinigung zur Seite.

Shilla Stay Dongtan is in oktober 2013 gebouwd en biedt een fitnessruimte, een businesscentrum en moderne kamers met uitzicht op het park of de stad.
Das Shilla Stay Dongtan wurde im Oktober 2013 erbaut und bietet ein Fitnessstudio, ein Businesscenter und moderne Zimmer mit Stadt- oder Parkblick.

Het 4-sterrenhotel Shilla Stay Yeoksam ligt in een zakenwijk op nog geen 10 minuten lopen van het metrostation Yeoksam (lijn 2) en het metrostation Seolleung (lijn 2 en de Bundang-lijn).
Das Shilla Stay Yeoksam mit 4 Sternen erwartet Sie in einem Geschäftsviertel, knapp 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Yeoksam (Linie 2) und vom U-Bahnhof Seolleung (Linie 2 und Linie Bundang) entfernt.

U rijdt vanaf het Shilla Stay Yeoksam verder in 5 minuten naar het station City Airport Terminal, waar u een trein kunt nemen naar de luchthavens van Gimpo en Incheon.
Der City-Flughafen-Terminal mit Verbindungen zu den Flughäfen Incheon und Gimpo liegt ebenfalls eine 5-minütige Autofahrt entfernt.