Vertaling van "sheraton zijn uitgerust " (Nederlands → Duits) :

Het Sheraton is uitgerust met verlichte buitentennisbanen en een 24-uursfitnesscentrum in elke toren.
Aktiv bleiben Sie dank der beleuchteten Außentennisplätze des Sheraton und eines 24-Stunden-Fitnesscenters, das sich in jedem Turm befindet.

Alle kamers van het Riverwalk Tampa Sheraton zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Die Zimmer im Sheraton Tampa Riverwalk verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De fitnessruimte van het Sheraton is uitgerust met moderne sauna's en stoombaden.
Der Fitnessbereich im Sheraton umfasst moderne Saunen und Dampfbäder.

In de lobby van het Downtown Denver Sheraton vindt u het Link@Sheraton, uitgerust met bureaus, computers en comfortabele zithoeken.
Das Link@Sheraton in der Lobby des Downtown Denver Sheraton ist mit Computer-Arbeitsplätzen und komfortablen Sitzecken ausgestattet.

Het Sheraton Montazah Hotel beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte en een vrijevormzwembad met een panoramisch uitzicht op zee.
Durch ein umfassend ausgestattetes Fitnesscenter und einen Pool mit Panoramablick auf das Meer besticht das Sheraton Montazah.

Bij het Sheraton Rio Hotel Resort kunt u gaan golfen bij de golfclub Gávea, gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte of ontspannen in de nieuw gelanceerde spa.
Als Gäste im Sheraton Rio Hotel Resort können Sie im Gávea Golf Club Golf spielen, den gut ausgestatteten Fitnessbereich nutzen oder im kürzlich eröffneten Wellnessbereich entspannen.

Na een energieke training in de goed uitgeruste fitnessclub van het Sheraton kunt u een rustgevende massage nemen.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Sheraton Fitness Club und buchen Sie anschließend eine wohltuende Massage.

Alle kamers van het Sheraton Jumeirah Beach Resort zijn uitgerust met een satelliettelevisie, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer im Sheraton Jumeirah Beach Resort Towers sind mit einem Sat-TV, einer Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

De ruime villa's van het Sheraton Vistana Village Resort zijn onder andere voorzien van een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Die geräumigen Villen im Sheraton Vistana Villages Resort bieten eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Bovendien kunt u gebruikmaken van de goed uitgeruste fitnessruimte van het Sheraton Miramar Resort.
Trainieren Sie auch im gut ausgestatteten Fitnessraum im Sheraton Miramar Resort.