Traduction de «shangri-la biedt verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shangri-La biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het Shang Palace, waar authentieke Chinese gerechten worden geserveerd, en Bord Eau, waar u kunt genieten van Franse lekkernijen.
Das Shangri-La bietet Ihnen mehrere gastronomische Einrichtungen wie das Shang Palace, wo Sie authentische chinesische Küche genießen, und das Bord Eau, wo französische Köstlichkeiten auf Sie warten.

CHI, de spa van het Shangri-La, biedt een scala aan behandelingen en ontspannende massages, waarbij gebruik gemaakt wordt van verschillende Aziatische technieken.
Das Wellnesscenter CHI, The Spa verwöhnt Sie im Shangri-La mit verschiedenen Anwendungen und entspannenden Massagen mit asiatischen Behandlungstechniken.

Het Shangri-La beschikt over een eigen strand en biedt verschillende watersporten. Bovendien heeft het een 9-holesgolfbaan en een grote waterspeeltuin met glijbanen en een peuterbad.
Am Privatstrand des Shangri-La werden verschiedene Wassersportaktivitäten angeboten. Außerdem erwarten Sie im Resort ein 9-Loch-Golfplatz und ein großer Wasserspielbereich mit Wasserrutschen und Kinderbecken.

Shangri-La biedt ook een goed uitgeruste fitnessruimte en tennisbanen.
Im Shangri-La können Sie sich im gut ausgestatteten Fitnessstudio oder auf den Tennisplätzen fit halten.

De health club van het Shangri-La biedt een fitnesscentrum, een spabad en massages.
Im Wellnesscenter des Shangri-La erwarten Sie ein Fitnessraum, ein Whirlpool und ein Massage-Service.

Het Golden Sands Shangri-La biedt een amusementscentrum en watersportfaciliteiten.
Das Golden Sands Shangri-La verfügt über ein Unterhaltungszentrum für Familien und Wassersportmöglichkeiten.

Het Putrajaya Shangri-La biedt luxe accommodatie met gratis razendsnel internet.
Das Putrajaya Shangri-La bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang.

Het Rasa Sayang Shangri-La biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van George Town, op 20 minuten rijden van het hotel.
Das Rasa Sayang Shangri-La bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice ins 20 Fahrminuten entfernte Zentrum von Georgetown.

Het Appartamenti Superior Vacation Service – Cefalù City Centre biedt diverse appartementen in verschillende stijlen, op meerdere locaties in de Siciliaanse stad, Appartamenti Superior Vakantie Dienst - Cefalù City Centre biedt verschillende appartementen in verschillende stijlen.
Apartments mit individuellem Stil an verschiedenen Standorten der sizilianischen Stadt Cefalù bietet Ihnen das Appartamenti Superior Vacation Service – Cefalù City Centre.

Het Hotel Eden biedt verschillende entertainmentfaciliteiten, zoals hobbyworkshops, Kroatische taalcursussen en verschillende land- en watersporten zoals waterpolo, basketbal, tennis, badminton en jeu de boules.
Das Hotel Eden bietet vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter auch Hobby-Workshops, eine Sprachschule für Kroatisch sowie verschiedene Sportarten wie Wasserball, Basketball, Tennis, Badminton und Boccia.