Traduction de «shanghai is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Pudong New Century Hotel Shanghai is gelegen in het centrum van Shanghai, op 5 minuten lopen van het metrostation Hanzhong Road (lijn 1), het metrostation Qufu Road (lijn 8) of het winkelcentrum Joy City.
Das Puxi New Century Hotel Shanghai begrüßt Sie in der Innenstadt von Shanghai, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Hanzhong Road auf der Linie 1, dem U-Bahnhof Qufu Road auf der Linie 8 sowie dem Einkaufszentrum Joy City Mall entfernt.

Dijon Hotel Shanghai is gelegen in de buurt Caohejing, de financiële wijk Hongqiao en op 10 minuten rijden van het conferentiecentrum Shanghai.
In der Nähe von Caohejing und dem Wirtschaftsviertel Hongqiao Economic Zone wohnen Sie im Dijon Hotel Shanghai etwa 10 Fahrminuten vom Kongresszentrum von Shanghai entfernt.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Het Grand Mercure Shanghai Central biedt 5-sterrenluxe in elegante kamers met een 37-inch flatscreentelevisie met een aansluiting voor de laptop. Het hotel is gunstig gelegen op 3 minuten lopen van het treinstation van Shanghai.
Das Grand Mercure Shanghai Central bietet 5-Sterne-Luxus in eleganten Zimmern mit 37-Zoll-Flachbild-TV mit Laptop-Anschluss. Es liegt verkehrsgünstig, nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Shanghai entfernt.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

Het comfortabele 4-sterrenhotel Equatorial Shanghai is gunstig gelegen, op 10 minuten lopen van het expositiecentrum van Shanghai en de winkelstraat Nanjing Road.
Das komfortable 4-Sterne-Hotel Equatorial Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage nur 10 Gehminuten vom Shanghai Exhibition Center und von der Einkaufsstraße Nanjing Lu entfernt.

Het Hao Du Hotel Shanghai is ideaal gelegen in het centrum van Shanghai en biedt eenvoudige maar gezellige accommodatie met gratis toegang tot het internet.
In idealer Lage in Shanghais Innenstadt erwartet Sie das Hao Du Hotel Shanghai mit einfachen aber gemütlichen Unterkünften mit kostenfreiem Internetzugang.

Het 4-sterrenhotel Salvo Shanghai is centraal gelegen, vlak bij Nanjing Road en op 10 minuten lopen van de Bund en de Yu-tuin.
In zentraler Lage neben der Nanjing Road erwartet Sie die 4-Sterne-Unterkunft Salvo Hotel Shanghai, einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Bund und dem Yu-Garten entfernt.

Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden is ideaal gelegen in het hart van Shanghai, op een steenworp afstand van de Yu tuinen en op 5 minuten lopen van het metrostation Yuyuan tuinen, met directe verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden ist ideal im Herzen von Shanghai gelegen und einen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahnstation Yu Garden mit Anbindung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

De luchthavens Shanghai Pudong en Hongqiao zijn beide op 1 uur rijafstand gelegen.
Vom internationalen Flughafen Shanghai Pudong und dem Flughafen Hongqiao trennt Sie jeweils eine 1 Fahrstunde.