Vertaling van "sfeervolle inrichting koloniale meubelen van hout " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een sfeervolle inrichting, koloniale meubelen van hout en houten balken.
Alle Zimmer haben ein warmes Dekor sowie koloniale Holzmöbel und -balken.

De thematische, koloniale inrichting, de moderne voorzieningen en de decoratieve, antieke meubels dragen allemaal bij aan het sfeervolle gevoel van het pension.
Das Dekor mit kolonialen Themen, die modernen Annehmlichkeiten und die dekorativen Stilmöbel tragen zum Ambiente des Gasthauses bei.

Alle kamers van Ta Som hebben vrolijke kleuren een een tegelvloer. De authentieke Khmer-inrichting is aangevuld met meubelen van donker hout.
Die in hellen Farben gehaltenen, mit gefliesten Böden ausgestatteten Zimmer im Ta Som Guesthouse sind mit dunklem Holzmobiliar in einem traditionellen Khmer-Stil dekoriert.

De inrichting heeft nog veel steen en hout, maar ook oude muurschilderingen en antieke meubels. De appartementen/suites van San Crispino zijn uniek en bijzonder sfeervol.
Die mit traditionellem Stein- und Holzinterieur sowie Fresken und antiken Möbeln eingerichteten Apartment-Suiten im San Crispino Residenza sind einzigartig und stimmungsvoll gestaltet.