Vertaling van "sfeer het vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Marlowe heeft een ontspannen sfeer, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Das Hotel Marlowe bietet eine entspannte Atmosphäre sowie freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter.

Het Nazional Rooms biedt een huiselijke sfeer en vriendelijk personeel.
Das Nazional Rooms bietet Ihnen eine gemütliche Atmosphäre und freundliches Personal.

Het City Club Hotel Rheine ligt in het centrum van de stad, in een idyllische en rustige omgeving aan de rivier de Ems. Dit hotel biedt gratis WiFi, een persoonlijke sfeer en vriendelijke service.
Im Stadtzentrum, aber dennoch idyllisch und ruhig an der Ems gelegen empfängt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer persönlichen Atmosphäre und einem freundlichen Service.

Het New Orleans Courtyard Hotel ligt op een steenworp afstand van het bruisende Bourbon Street en biedt een rustige sfeer, een vriendelijke service, en handige voorzieningen.
Dieses Hotel in New Orleans erwartet Sie nur wenige Gehminuten von der aufregenden Bourbon Street entfernt und bietet eine ruhige Atmosphäre, einen freundlichen Service und durchdachte Annehmlichkeiten.

Het is rustig gelegen aan de rand van een bos. Hier vindt u een warme sfeer en vriendelijke gastvrijheid.
Herzliche Atmosphäre und gepflegte Gastlichkeit dürfen Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes erwarten.

Bij het Hotel Palladio kunt u ontspannen en genieten van de rustige sfeer, de vriendelijke service en een panoramisch uitzicht op de Monte Grappa. Het hotel ligt vlakbij het stadscentrum van Bassano del Grappa.
Das Hotel Palladio begrüßt Sie etwas außerhalb des Stadtzentrums von Bassano del Grappa. Entspannen Sie sich und genießen Sie die ruhige Atmosphäre, den freundlichen Service und Panoramablick auf den Monte Grappa.

De sfeer is vriendelijk en uitnodigend en u wordt hartelijk onthaald.
Es bietet eine freundliche und einladende Atmosphäre und bereitet Ihnen einen herzlichen Empfang.

Geniet van de traditionele sfeer en vriendelijke ambiance van het pension.
Hier erleben Sie viel Tradition und eine freundliche Atmosphäre.

De sfeer is vriendelijk en informeel.
Die Atmosphäre ist gediegen, freundlich und ungezwungen.

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
Das Restaurant ist in der Gegend für seine hausgemachten, traditionellen Spezialitäten bekannt.