Traduction de «sfeer en voorbeeldige service » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan en geniet van lunch of diner. Uw favoriete aperitiefje wordt kundig bereid door onze barman. Met een elegante sfeer en voorbeeldige service.
Erstklassiger Service in elegantem Ambiente: Gönnen Sie sich ein köstliches Mittag- oder Abendessen, oder lassen Sie sich von unserem Barmann Ihren Lieblings-Aperitif zaubern.

Dit moderne hotel heeft een gastvrije sfeer en biedt service op maat voor elke zakenreis, bijeenkomst of gezinsvakantie.
Dieses moderne Hotel heißt Sie mit seiner herzlichen Atmosphäre und maßgeschneiderten Dienstleistungen willkommen, sei es bei einer Geschäftsreise, einem Seminar oder Familienurlaub.

Mercure Istanbul Taksim hotel verwelkomt gasten niet alleen met professionele services en de sfeer van de stad, maar ook met opmerkelijke Turkse en internationale kunstwerken.
Es verfügt über moderne, einladende Zimmer. Das Mercure Istanbul Taksim Hotel spiegelt den Geist der Stadt wider und empfängt Urlauber sowie Geschäftsleute mit vielen Services. Dekoriert ist es mit Kunstwerken türkischer und intern.

Bij Ibis Bangkok Nana is het personeel vriendelijk, de service geweldig en de sfeer levendig.
Freundliches Personal, toller Service, eine bunte Atmosphäre - all dies finden Sie im Ibis Bangkok Nana.

Vriendelijke sfeer en services 24 uur per dag beschikbaar: Boutique Gourmande, fitnessruimte en overdekte privéparkeergelegenheid.
Freundliche Atmosphäre und Services rund um die Uhr: Boutique Gourmande, Fitnessstudio und eigener, überdachter Parkplatz.

Geniet dagelijks tussen 12:00 en 14:30 en tussen 18:00 en 23:00 van heerlijk eten en een hartelijke service in een mediterrane sfeer.
In mediterranem Ambiente genießen Sie täglich von 12 bis 14.30 Uhr und von 18 bis 23 Uhr gutes Essen und einen herzlichen Service.

Gelegen op de bovenste verdieping van het hotel met uitzicht op de bruisende stad, en heerlijke internationale en lokale gerechten. Vriendelijke, bekwame service en een ontspannen sfeer.
Im obersten Stockwerk des Hotels, mit Blick auf die lebhafte Stadt, werden hier in entspannter Atmosphäre internationale und regionale Gerichte von einem freundlichen, effizienten Team serviert.

Sofitel Bogota Victoria Regia verrast zijn bezoekers met een charmant decor, een moderne sfeer en een uitstekende persoonlijke service.
Das Sofitel Bogota Victoria Regia überrascht seine Besucher mit charmanter Ausstattung, modernem Ambiente und bestem individuellen Service.