Traduction de «sezz zijn » (Néerlandais → Allemand) :

SPA SEZZ by Payot is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das SPA SEZZ by Payot bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Hôtel Sezz Paris met een spa biedt 26 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Hôtel Sezz Paris bietet 26 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen bestechen.

Het designhotel Sezz beschikt over een modern buitenzwembad en een spa met een hamam.
Das Sezz bietet einen modernen Außenpool und einen Wellnessbereich mit einem Hamam.

De luxe kamers van het Sezz Saint-Tropez hebben gewelfde plafonds en grote ramen die toegang bieden tot een eigen patio.
Die Luxuszimmer im Sezz Saint-Tropez bieten geschwungene Decken und große Fenster, die auf eine private Terrasse führen.

Hotel Sezz ligt aan de rechteroever van de Seine, op 900 meter van de Eiffeltoren.
Das Hotel Sezz begrüßt Sie am rechten Seineufer, 900 m vom Eiffelturm entfernt.

Het Sezz ligt op slechts 200 meter van de brug Pont de Bir-Hakeim en op 230 meter van het metrostation Passy.
Das Sezz liegt nur 200 m von der Pont de Bir-Hakeim und 230 m vom U-Bahnhof Passy entfernt.

Alle ruime kamers van het Sezz zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben zichtbare natuurstenen muren, zwarte hardhouten vloeren en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Sezz sind modern eingerichtet und erwarten Sie mit freiliegenden Steinwänden, schwarzen Parkettböden und einer Minibar.