Traduction de «sestri levante en biedt mooie tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Due Mari ligt tussen 2 stranden van Sestri Levante en biedt mooie tuinen, binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Zwischen 2 Stränden in Sestri Levante bietet Ihnen das Hotel Due Mari schöne Gärten, Innen- und Außenpools sowie ein Wellnesscenter.

Het appartement Sestri Levante Mare 3 ligt op een steenworp afstand van het centrum en op 1,2 km van de zandstranden van Sestri Levante. Het biedt gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Das Sestri Levante Mare 3, ein Apartment zur Selbstverpflegung, erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und 1,2 km von den Sandstränden von Sestri Levante entfernt.

Hotel Miriam ligt op slechts 3 minuten lopen van het zandstrand in de wijk Riva Trigoso van Sestri Levante. Het biedt eenvoudige kamers, een gemeubileerde tuin, een terras en een bar.
Nur 3 Gehminuten vom Sandstrand in Sestri Levantes Ortsteil Riva Trigoso bietet das Hotel Miriam schlichte Zimmer mit kostenfreier Klimaanlage, einen Garten und eine Terrasse mit Gartenmöbeln sowie eine Bar.

Het Grand Hotel Dei Castelli bevindt zich op een gunstige en rustige locatie op het schiereiland Sestri Levante, en biedt een panoramisch uitzicht op een schitterend, groot park.
Das Grand Hotel Dei Castelli heißt Sie in ruhiger, privilegierter Lage auf der Halbinsel Sestri Levante mit Blick auf einen wunderschönen großen Park und Panoramaaussicht willkommen.

Hotel 4 Venti ligt aan het privéstrand in de plaats Riva Trigoso in Sestri Levante en biedt een restaurant, een gemeubileerde veranda en een wellnesscentrum.
Das Hotel 4 Venti liegt an einem eigenen Strand in Riva Trigoso bei Sestri Levante und bietet ein Restaurant, eine möblierte Terrasse und ein Wellnesscenter.

Riva al Mare Flat ligt op 50 meter van de zandstranden en op 4 km van treinstation Sestri Levante en biedt vanaf het balkon een volledig uitzicht op zee.
Die Unterkunft Riva al Mare Flat bietet Ihnen einen Balkon mit direktem Meerblick, nur 50 m von den Sandstränden und 4 km vom Bahnhof Sestri Levante entfernt.

Arcobaleno bevindt zich op 30 minuten rijden van treinstation Sestri Levante en biedt een gratis pendeldienst voor gasten die 7 nachten of langer verblijven.
Den Bahnhof Sestri Levante erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und den kostenfreien Shuttle können Sie nutzen, wenn Sie 7 Nächte oder länger bleiben.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Das in den schönen Hügeln der Ortschaft Moraira gelegene Caballito de Mar erwartet Sie mit hübschen Gärten, die zum Entspannen bei einer herrlichen Aussicht auf das Meer einladen.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Het Old Mill Hotel Lodge ligt aan de oevers van de rivier de Avon en biedt mooie tuinen en een prachtig uitzicht over het landschap rond Bath.
Am Ufer des Flusses Avon begrüßt Sie das Old Mill Hotel Lodge mit seinen wunderschönen Gärten und einer atemberaubenden Aussicht über die Landschaft rund um Bath.