Traduction de «servies en bestek » (Néerlandais → Allemand) :

De keuken is voorzien van een kookplaat en al het benodigde servies en bestek.
Die Küche ist mit einem Herd sowie allem nötigen Geschirr und Besteck ausgestattet.

De studio's hebben een woonruimte met een flatscreen-tv en een keuken met een koelkast, servies en bestek.
Alle Studios verfügen über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und eine Küche, in der Sie einen Kühlschrank, Geschirr und Besteck vorfinden.

De accommodatie heeft 2 bars, een gemeenschappelijke woonkamer met een tv, een koffielounge en een kitchenette met een magnetron, een koelkast, servies en bestek.
Einige bestechen mit einem eigenen Bad. Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören 2 Bars, ein gemeinschaftlich genutztes Wohnzimmer mit einem TV, einer Kaffeelounge und einer Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, Geschirr und Besteck.

Houd er rekening mee dat u gratis gebruik kunt maken van het servies, het bestek, de magnetron en de koffie- en theefaciliteiten in de gemeenschappelijke ruimte.
Die Nutzung des Geschirrs und Bestecks, der Mikrowelle und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten in den öffentlichen Bereichen ist kostenfrei.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks verzorgd in de gemeenschappelijke eetzaal met magnetron, servies en bestek, of op het terras met uitzicht op de tuin.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im gemeinsamen Essbereich, der eine Mikrowelle, Geschirr und Besteck umfasst, oder auf der Terrasse, die Gartenblick bietet, serviert.

Elke kamer heeft tevens een kitchenette met een waterkoker, een koelkast, een eethoek en servies en bestek.
Jedes Zimmer besitzt eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Kühlschrank, Geschirr und Besteck, und einen Essbereich.

De grote appartementen hebben woon-/zitgedeeltes, een moderne badkamer en een keuken met servies en bestek.
Die großen Apartments bieten Ihnen Wohn- und Sitzbereiche, moderne Bäder und Küchenbereiche.

Er is ook een koelkast, evenals servies en bestek aanwezig.
Ein Kühlschrank sowie Geschirr und Besteck sind ebenfalls vorhanden.

De keuken is van alle gemakken voorzien, inclusief servies, bestek en een 2-pits kookplaat.
Freuen Sie sich auch auf die komplett ausgestattete Küche mit Geschirr, Besteck und Herd mit 2 Kochplatten.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment ist für bis zu 4 Erwachsene geeignet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr und Besteck, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.