Traduction de «service en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van het frederics Serviced Apartments zijn voorzien van een stijlvolle inrichting, een elegant bureau en een ruime badkamer.
Alle Apartments im frederics Serviced Apartments verfügen über ein stilvolles Design, einen eleganten Schreibtisch sowie ein geräumiges Bad.

Het hotel is gehuisvest in een elegant gebouw met een gevel, die typerend is voor de architectonische stijl van de vroege 20e eeuw, en het interieur is onlangs gerenoveerd, zodat de moderne faciliteiten een uitstekende persoonlijke service garanderen.
Untergebracht in einem eleganten Gebäude mit einer Fassade, die den Baustil des frühen 20. Jahrhunderts widerspiegelt, wurde das Innere des Hotels vor kurzem renoviert, um zeitgemäße und moderne Annehmlichkeiten zum exzellenten persönlichen Service zu bieten.

Hotel Niederländischer Hof is een elegant en historisch viersterrenhotel met een chique sfeer en een onberispelijke service. Het is idyllisch gelegen in het hart van Schwerin, aan de oevers van het stadsmeer de Pfaffenteich.
Dieses elegante, historische 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Ufer des Pfaffenteichs im Herzen von Schwerin.

Airways Hotel Victoria is gevestigd in een elegant 19e-eeuws pand. Deze bed breakfast biedt accommodatie van goede kwaliteit en vriendelijke service.
Das Airways Hotel Victoria ist ein elegantes Anwesen aus dem 19. Jahrhundert und bietet preiswerte Zimmer mit Frühstück und freundlichem Service.

Hotel Palace Marina Dinevi ligt aan de strandboulevard van Sveti Vlas, op 5 km van Sunny Beach en Nessebar. Het biedt elegant ingerichte en comfortabele kamers met een balkon met uitzicht op zee, persoonlijke service en gratis internettoegang.
Das Hotel Palace Marina Dinevi liegt an der Strandpromenade von Sweti Wlas, 5 km vom Strand Sunny Beach und der Stadt Nessebar entfernt, und bietet elegant eingerichtete, komfortable Zimmer mit einem Balkon und Meerblick, eine persönliche Betreuung und kostenfreien Internetzugang.

Het biedt vriendelijke, persoonlijke service en elegant ingerichte kamers met thee- en koffiefaciliteiten.
Es erwarten Sie ein freundlicher, persönlicher Service sowie elegante Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör.

Dit stijlvolle hotel biedt ruime, luxe suites, een eersteklas service en een elegant restaurant. Het is een ideale vakantiebestemming in de interessante stad Guanajuato.
Dieses stilvolle Hotel erwartet Sie mit geräumigen, luxuriösen-suiten sowie erstklassigem Service und einem eleganten Restaurant. Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt in der interessanten Stadt Guanajuato.

Het hotel is gevestigd in een elegant, gerenoveerd gebouw. Het is goed onderhouden, comfortabel en biedt moderne faciliteiten en een hartelijke service.
Das erschwingliche, gut gepflegte und komfortable Hotel des Artistes ist in einem eleganten, restaurierten Gebäude untergebracht. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und einen herzlichen Service.

Dit 4-sterrenhotel is centraal gelegen in het hart van het centrum van winkel- en uitgaansgebied 2nd Street in Austin. Het beschikt over een luxe full-service spa en een elegant buitenzwembad met een bar en grill aan het zwembad.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in zentraler Lage im Herzen des 2nd Street District in der Innenstadt von Austin. Freuen Sie sich hier auf einen luxuriösen Wellnessbereich mit Personal und einen eleganten Außenpool mit einer Poolbar und Grillmöglichkeiten.

Het Astoria is een elegant hotel met een professionele service en goed ingerichte, ruime kamers met houten vloeren of vloerbedekking.
Das elegante Hotel Astoria wird Sie mit seinem professionellen Service ebenso begeistern wie mit seinen hübsch gestalteten, geräumigen Unterkünften mit Holz- oder Teppichböden.