Traduction de «serveren een veelzijdige menu » (Néerlandais → Allemand) :

De bars van de accommodatie serveren een veelzijdige menu met echte Italiaanse pizza, pasta, risotto, klassieke steaks, verse vis, schelp- en schaaldieren.
Diese beiden Einrichtungen begrüßen Sie jeweils mit Terrassen- und Gartenbereichen sowie mit Meerblick. Die Bars der Unterkunft bieten eine vielseitige Speisekarte mit echter italienischer Pizza, Pasta und Risotto sowie mit klassischen Steaks, frischem Fisch und Meeresfrüchten.

Veelzijdige menu's en intense smaken worden vervaardigd met fijne Pembrokeshire producten.
Aus den hochwertigen Produkten der Grafschaft Pembrokeshire werden hier vielseitige Menüs und intensive Aromen kreiert.

De restaurants van The Green Park Kartepe Resort Spa serveren een gevarieerd menu met Turkse en internationale specialiteiten.
In den Restaurants des Green Park Kartepe Resort Spa wird Ihnen eine vielfältige Auswahl an türkischen und internationalen Spezialitäten serviert.

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Het restaurant en de bar serveren een gevarieerd menu met Thaise en internationale gerechten.
Das Restaurant und die Bar servieren eine abwechslungsreiche Speisekarte mit thailändischen und internationalen Gerichten.

Het open buffetrestaurant van het Kaya Palazzo en het à-la-carterestaurant Swiss Fondue serveren een uitgebreid menu met internationale en traditionele gerechten.
Im offenen Buffet-Restaurant des Kaya Palazzo und im Swiss Fondue À La Carte Restaurant erwarten Sie ein reichhaltiges Angebot an internationalen und traditionellen Gerichten.

De 2 gezellige bars serveren een gevarieerd menu, met lokaal geproduceerde producten en dagschotels.
Die 2 gemütlichen Bars servieren Ihnen ein abwechslungsreiches Menü mit Zutaten aus der Region sowie Tagesgerichte.

Het hotel beschikt over verschillende restaurants waar u kunt genieten van de veelzijdige Aziatische keuken. Op de menu's staan onder meer Chinese visgerechten, pittige Indiase specialiteiten en Koreaanse gerechten.
Freuen Sie sich auf die asiatische Küche und genießen Sie chinesische Gerichte mit Fisch und Meeresfrüchten, würzige indische Spezialitäten sowie koreanische Gerichte in den verschiedenen Restaurants des Hotels.

De Victory Pub Kitchen van Village Urban Resort Blackpool biedt fantasierijke menu's. De Claret Jug en Starbucks serveren een scala aan dranken.
Zum Village Urban Resort Blackpool gehört der Victory Pub and Kitchen, in dem Ihnen fantasievolle Menüs angeboten werden.

Het restaurant Amaranto, de lounge en de bar serveren een menu dat is geïnspireerd door de Italiaanse keuken. U kunt ook in alle rust op uw eigen kamer dineren.
Ein zeitgenössisches Bad und ein TV tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Das Restaurant und die Lounge und Bar Amaranto des Hotels serviert Ihnen italienisch inspirierte Küche.