Vertaling van "serveren een veelzijdige menu met echte italiaanse " (Nederlands → Duits) :

De bars van de accommodatie serveren een veelzijdige menu met echte Italiaanse pizza, pasta, risotto, klassieke steaks, verse vis, schelp- en schaaldieren.
Diese beiden Einrichtungen begrüßen Sie jeweils mit Terrassen- und Gartenbereichen sowie mit Meerblick. Die Bars der Unterkunft bieten eine vielseitige Speisekarte mit echter italienischer Pizza, Pasta und Risotto sowie mit klassischen Steaks, frischem Fisch und Meeresfrüchten.

De vier beschikbare restaurants serveren een scala aan gerechten, waaronder Italiaanse, mediterrane en Egyptische menu's.
Vier Restaurants stehen Ihnen zur Verfügung und servieren italienische, mediterrane und ägyptische Spezialitäten.

Het restaurant Amaranto, de lounge en de bar serveren een menu dat is geïnspireerd door de Italiaanse keuken. U kunt ook in alle rust op uw eigen kamer dineren.
Ein zeitgenössisches Bad und ein TV tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Das Restaurant und die Lounge und Bar Amaranto des Hotels serviert Ihnen italienisch inspirierte Küche.

Het hotel biedt tevens een complete gastronomische ervaring met zijn 5 restaurants, waarvan 3 binnen en 2 buiten, die een verscheidenheid aan traditionele en klassieke Italiaanse gerechten en seizoensgebonden menu's serveren.
Hier werden Sie erholsame und erfrischende Momente während der heißen Sommertage verbringen. Mit 5 Restaurants, davon 3 im Innenbereich und 2 im Freien, kommen Sie auch kulinarisch auf Ihre Kosten.