Traduction de «serveren een licht » (Néerlandais → Allemand) :

's Zomers serveren we lichte maaltijden op ons zonneterras.
Im Sommer servieren wir Ihnen auf der Sonnenterrasse leichte Kost.

Het hotel beschikt ook over conciërgediensten, waar u terecht kunt voor informatie over bezienswaardigheden en evenementen in de omgeving. De Mezzanine Bar en het Mezz Café serveren een licht menu en kijken uit op Sherbrooke Street.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Conciergeservice mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Umgebung. Die Mezzanine Bar und das Café Mezz servieren leichte Gerichte mit Blick Sherbrooke Street.

Of u nu van een zoet, licht of juist een stevig ontbijt houdt, vanaf 6:30 kunt u een keuze maken uit ons uitgebreide ontbijtbuffet met verse gerechten. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer.
Lieben Sie ein süßes, leichtes oder deftiges Frühstück? Ab 6. 30 Uhr haben Sie die freie Wahl an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit vielen frischen Angeboten. Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.

De bar 'First Floor' is een intieme omgeving waar we heerlijke lichte versnaperingen en maaltijden serveren.
Die Bar First Floor serviert köstliche leichte Erfrischungen und Bargerichte in intimer Atmosphäre.

In ons restaurant serveren we 24 uur per dag snacks en lichte maaltijden, en onze gezellige bar is ideaal voor een slaapmutsje.
Das Restaurant serviert Snacks sowie leichte Speisen rund um die Uhr und die einladend freundliche Bar ist der perfekte Ort für einen Schlummertrunk.

Wij serveren een selectie van dranken, waaronder Illy-koffie en cocktails en lichte snacks.
Wir servieren eine Auswahl, die von Illy Cafe über Cocktails bis zu frischen Snacks reicht.

We serveren een uitgebreide selectie dranken en cocktails in een lichte en gezellige omgeving.
Wir servieren eine große Auswahl verschiedener Drinks und Cocktails in einer fröhlichen und angenehmen Umgebung.

De restaurants Brandenkopf en Auerhahn serveren een combinatie van regionale en lichte gerechten.
Das Restaurant Brandenkopf und das Restaurant Auerhahn servieren Ihnen regionale Küche und leichte Gerichte.

Café-Restaurant Le Temps serveert lichte maaltijden en restaurant La Fleur heeft Franse gerechten op de menukaart staan. Daarnaast zijn er tal van restaurants die Japanse specialiteiten serveren.
Das Café-Restaurant Le Temps serviert Ihnen leichte Gerichte. Im Restaurant La Fleur werden Sie mit französischer Küche verwöhnt.

Het resort beschikt ook over verschillende bars bij het zwembad, die overdag lichte maaltijden en drankjes serveren.
Das Resort verfügt außerdem über eine Reihe von Poolbars, die Ihnen tagsüber leichte Mahlzeiten und Getränke servieren.