Traduction de «serveren een keur aan heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De 2 restaurants van het hotel serveren een keur aan heerlijke gerechten.
Kosten Sie eine Vielzahl von köstlichen Speisen in den 2 Hotelrestaurants.

De restaurants van het hotel serveren een keur aan gerechten, waaronder westerse, Chinese en Japanse gerechten.
Eine Reihe von westlichen, chinesischen und japanischen Gerichten servieren Ihnen die Hotelrestaurants.

De 5 restaurants van dit hotel serveren een keur aan Italiaanse, Japanse, Chinese, Indonesische en internationale gerechten.
In den 5 Restaurants des Hotels haben Sie die Wahl zwischen italienischer, japanischer, chinesischer, indonesischer und internationaler Küche.

Het eigen restaurant, Cafe Oppe, serveert een keur aan heerlijke, lokale en internationale gerechten.
Das hauseigene Restaurant Café Oppe serviert Ihnen eine köstliche Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.

Het restaurant biedt een keur aan heerlijke internationale gerechten en wijnen.
Nutzen Sie auch die Gepäckaufbewahrung, den Shuttleservice und die Autovermietung. Im Restaurant genießen Sie die Auswahl an Gerichten der gehobenen internationalen Küche und internationale Weine.

Ook wordt er een keur aan heerlijke wijnen geboden. Er is ook een berging voor ski's en een speeltuin voor de kinderen beschikbaar.
Eine Skiaufbewahrung und ein Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden.

Er wacht u een keur aan heerlijke gerechten en een fantastisch veelzijdige wijncollectie in het bekroonde Huntly Restaurant met zijn warme en intieme sfeer en inrichting met eikenhouten lambrisering. Daarnaast kunt u ook terecht in The Ramblewood Inn, een traditionele kroeg gevestigd in wat ooit het stallengebouw was.
Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Speisenangebot. Entweder im eleganten, preisgekrönten eichengetäfelten Restaurant Huntly, wo Ihnen in gemütlicher und familiärer Atmosphäre eine Auswahl an Weinen für jeden Geschmack serviert wird. Oder im Ramblewood Inn, einem traditionellen Country-Pub, welcher sich in einem alten umgebauten Stallgebäude befindet.

Restaurant Lotus Garden Asian Fine Dining serveert een keur aan heerlijke lokale en Aziatische gerechten.
Im Lotus Garden Asian Fine Dining wird eine köstliche Auswahl an Gerichten der regionalen und der asiatischen Küche serviert.

Het à la carte restaurant biedt een keur aan heerlijke zelfgemaakte Turkse gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant des Hotels genießen Sie eine Auswahl an köstlichen hausgemachten türkischen Gerichten.

De accommodatie beschikt over 3 restaurants, waar een keur aan heerlijke lokale en internationale gerechten geserveerd wordt.
In den 3 Restaurants der Unterkunft wird eine delikate Auswahl an Gerichten aus der Region und aus aller Welt serviert.