Traduction de «serveert zwitserse en regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant beschikt over een groot zonneterras en serveert Zwitserse en regionale gerechten.
Im Restaurant, zu dem eine große Sonnenterrasse gehört, genießen Sie Gerichte der regionalen und der klassischen Schweizer Küche.

Het rustieke restaurant van Hotel Thielmann serveert Zwitserse en regionale gerechten, bereid met lokale producten.
Das Restaurant des Hotel Thielmann im Landhausstil serviert Schweizer und regionale Küche aus lokalen Produkten sowie eine Auswahl an Weinen.

Het restaurant van Solbad Hotel Sigriswil serveert Zwitserse en mediterrane gerechten, die worden bereid met regionale producten.
Das Restaurant im Solbad Hotel Sigriswil serviert Schweizer Küche sowie mediterrane Gerichte aus regionalen Produkten.

Hotel Restaurant Gärnischhof serveert Zwitserse specialiteiten bereid met regionale producten.
Im Restaurant des Hotel Gärnischhof genießen Sie aus Produkten der Region zubereitete Spezialitäten der Schweizer Küche.

Hotel Twing is gunstig gelegen, tegenover de kabelbaan Hasliberg-Wasserwendi. Het hotel beschikt over een restaurant. Dit restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten die worden bereid met regionale producten.
Das Hotel Twing genießt eine günstige Lage gegenüber der Seilbahn Hasliberg-Wasserwendi. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das aus regionalen Produkten zubereitete Schweizer Spezialitäten und internationale Gerichte serviert.

Het serveert Zwitserse, regionale en internationale gerechten, evenals een dagelijkse zakenlunch.
Freuen Sie sich hier auf Schweizer, regionale und internationale Küche sowie ein tägliches Business-Lunch.

Het restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten, meestal bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert Schweizer Küche und internationale Gerichte.

Het restaurant serveert Zwitserse gerechten en traditionele specialiteiten uit Graubünden, bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert Schweizer Küche sowie traditionelle Bündner Spezialitäten aus regionalen Produkten.

Het Vis-à-vis Restaurant serveert Zwitserse gerechten, terwijl restaurant Panorama (met zelfbediening) een scala aan warme en koude, internationale gerechten serveert, zoals huisgemaakte gebakjes en broodjes.
Im Vis-à-vis Restaurant kosten Sie Schweizer Spezialitäten, während Sie im Selbstbedienungsrestaurant Panorama verschiedene warme und kalte Gerichte aus aller Welt genießen.

Ristorante Pomodoro serveert Italiaanse pizza's en pastaspecialiteiten en het Curler Restaurant Pub serveert Zwitserse specialiteiten (alleen tussen oktober en maart).
Im Ristorante Pomodoro erhalten Sie italienische Pizzen und Pasta-Spezialitäten. Ausschließlich im Zeitraum von Oktober bis März bereitet Ihnen darüber hinaus das Restaurant Curler mit Pub Schweizer Spezialitäten zu.