Traduction de «serveert tevens lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Hayahay Restaurant staat bekend om de pizza, maar serveert tevens lokale en internationale gerechten.
Das für seine Pizza bekannte Restaurant Hayahay serviert Ihnen auch lokale und internationale Gerichte.

Het restaurant serveert tevens lokale gerechten, evenals pizza's bereid in een typische houtoven.
Das Restaurant bietet Speisen der Region sowie Pizza, die in einem typischen Holzofen zubereitet wird.

Het strand beschikt over een eigen parkeerplaats. Het strand kan tevens bereikt worden met de shuttle service van het hotel. Park Hotel Napoleone serveert uitstekende lokale en internationale gerechten, gespecialiseerd in verse vis, pasta en desserts.
Das Park Hotel Napoleone serviert Ihnen ausgezeichnete regionale und internationale Gerichte und ist spezialisiert auf frischen Fisch, Pasta und Nachspeisen.

Het restaurant van het hotel, Bambú, serveert dagelijks lokale en internationale gerechten en heeft tevens een uitgebreide wijn- en cocktailkaart.
Das Hotelrestaurant Bambú serviert täglich regionale und internationale Gerichte.

De eigenaar van het Alpenblick Hotel is tevens de chef-kok van het restaurant. Hij serveert traditionele, lokale gerechten en vegetarische specialiteiten.
Der Hotelbesitzer vom Alpenblick ist gleichzeitig der Chefkoch im Restaurant, wo traditionelle Küche aus der Region und vegetarische Gerichte serviert werden.

Het Savour Restaurant richt zich op lokale producten en serveert tevens een compleet Iers ontbijt.
Das Restaurant Savour verwendet überwiegend Produkte vom heimischen Markt und serviert Ihnen ein irisches Frühstück.

Het eigen restaurant serveert tevens traditionele gerechten die worden bereid met lokale producten.
Das Hotelrestaurant lädt mit traditionellen Gerichten aus regionalen Zutaten zu einem Besuch ein.

Het restaurant Il Lago serveert gastronomisch eten met Italiaanse gerechten en lokale producten. Er zijn tevens wijnen uit Italië, Frankrijk en Zwitserland beschikbaar.
Das gehobene Speiserestaurant Il Lago serviert italienische Küche und lokale Produkte. Dazu genießen Sie Weine aus Italien, Frankreich und der Schweiz.

Als gast van het Aviz Hotel kunt u genieten van een grote verscheidenheid aan lokale Portugese en internationale gerechten in restaurant Aviz, dat 's ochtends tevens een gevarieerd ontbijtbuffet serveert.
Als Gast des Aviz Hotel genießen Sie eine Auswahl an lokalen portugiesischen und internationalen Gerichten im Restaurant des Aviz, das auch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet am Morgen bietet.

De lounge is voorzien van airconditioning. Het hotelrestaurant serveert lokale gerechten, zoals kofte gehaktballen, maar biedt tevens vegetarische alternatieven voor het diner.
Das Hotel vor Ort verwöhnt Sie abends mit lokalen Gerichten wie Köfte (Frikadellen) und einem vegetarischen Angebot.