Vertaling van "serveert regionale specialiteiten uit de deelstaat " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant Meridian serveert regionale specialiteiten uit de deelstaat Schleswig-Holstein en ook internationale gerechten.
Im Restaurant Meridian des Berlin Hotels werden Ihnen Speisen aus Schleswig-Holstein sowie internationale Klassiker serviert.

Het door een familie beheerde Hotel Zum Grünen Jäger beschikt over lichte kamers op het platteland van Gremersdorf, op 5 km van de Oostzee. Het restaurant in landelijke stijl serveert heerlijke specialiteiten uit de deelstaat Schleeswijk-Holstein.
5 km von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Landschaft von Gremersdorf. Es bietet Ihnen helle Zimmer und ein rustikales Restaurant, das schmackhafte Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein serviert.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten uit de provincie Antalya.
Regionale Spezialitäten aus der Provinz Antalya werden im Restaurant des Hotels serviert.

Restaurant Bankers serveert regionale specialiteiten uit Keulen en Aziatische en Italiaanse gerechten. In restaurant Big China kunt u genieten van Chinese maaltijden.
Das Restaurant Bankers serviert regionale Kölner Spezialitäten sowie asiatische und italienische Gerichte, das Restaurant Big China verwöhnt Sie mit chinesischer Küche.

Het stijlvolle restaurant van Cave Suites Sultan serveert regionale specialiteiten uit Cappadocië.
Im stilvollen Restaurant des Cave Suites Sultan genießen Sie Spezialitäten der Region Kappadokien.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten uit Romagna en een selectie van lokale en internationale wijnen.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten der Romanei und eine erlesene Auswahl an lokalen und internationalen Weinen.

Het restaurant van het hotel, ingericht in traditionele stijl, serveert regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Schwarzwälder Gerichte und internationale Speisen erhalten Sie zudem im traditionellen Restaurant am Wildpark.

Het restaurant van het hotel, Garum, serveert regionale specialiteiten uit Lazio, klassieke Italiaanse gerechten en een goede selectie Italiaanse wijnen.
Das Hotelrestaurant Garum serviert regionale Spezialitäten aus der Region Latium und klassische italienische Küche, begleitet von ausgezeichneten italienischen Weinen.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten uit Calabrië.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten aus Kalabrien.

Het restaurant van het Rosa d'Oro serveert regionale specialiteiten uit Zuid-Tirol, bereid met lokale en biologische ingrediënten.
Im Restaurant des Rosa d'Oro genießen Sie Spezialitäten aus der Region Südtirol, die aus lokalen und Bio-Produkten zubereitet werden.