Traduction de «serveert regionale specialiteiten en originele » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Pergola van het Horizont serveert regionale specialiteiten en originele, creatieve gerechten.
Im Hotelrestaurant Pergola werden regionale Spezialitäten sowie originale kreative Gerichte serviert, die zum großen Teil aus lokalen Zutaten zubereitet werden.

Het historische restaurant serveert regionale specialiteiten en internationale gerechten, waaronder pizza's uit een originele Italiaanse steenoven.
Das historische Restaurant serviert regionale Spezialitäten sowie internationale Gerichte. Die Pizza wird im original italienischen Steinofen gebacken.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten en een selectie van regionale wijnen uit het Moezeldal.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten sowie eine Auswahl an regionalen Weinen aus dem Moseltal.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna. Im traditionellen Restaurant mit Kamin genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten der Region.

Restaurant Bankers serveert regionale specialiteiten uit Keulen en Aziatische en Italiaanse gerechten. In restaurant Big China kunt u genieten van Chinese maaltijden.
Das Restaurant Bankers serviert regionale Kölner Spezialitäten sowie asiatische und italienische Gerichte, das Restaurant Big China verwöhnt Sie mit chinesischer Küche.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, zoals zeevruchten, en biedt verschillende vaste menu's.
Kosten Sie im Hotelrestaurant regionale Spezialitäten wie Meeresfrüchte sowie eine Reihe von Menüs.

Het Alpenland serveert regionale specialiteiten en internationale gerechten.
Regionale Spezialitäten und internationale Küche werden Ihnen im hoteleigenen Restaurant gereicht.

Het restaurant van het pension serveert regionale specialiteiten en schenkt een ruime keuze aan drankjes.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten sowie eine Auswahl an Getränken.

De Four Seasons Brasserie is modern ingericht en serveert regionale specialiteiten bereid met verse producten.
Die Brasserie Four Seasons überzeugt mit einer modernen Einrichtung und serviert Speisen aus frischen regionalen Produkten.

Het restaurant verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en serveert regionale specialiteiten, bereid met biologische producten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und im Hotelrestaurant werden regionale Spezialitäten aus Bio-Erzeugnissen serviert.