Traduction de «serveert lokale portugese » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel is het Flame Tree Bar and Restaurant gevestigd. Het serveert lokale Portugese gerechten en huisgemaakte desserts.
Das hoteleigene Flame Tree Bar und Restaurant serviert lokale portugiesische Gerichte sowie hausgemachte Desserts.

Het restaurant serveert lokale Portugese specialiteiten en internationale gerechten, bereid met biologische producten uit de tuin van het hotel.
Das Restaurant serviert lokale, portugiesische und internationale Gerichte, die mit Bio-Produkten aus dem hoteleigenen Garten zubereitet werden.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Im à la carte Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte aus der portugiesischen Region. Snacks zum Mittagessen und eine feine Auswahl an lokalen Weinen werden Ihnen in der Jardim Bar serviert.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Morgens genießen Sie ein gesundes Frühstück mit einer Auswahl an frischem Gebäck wie dem berühmten Pastel de Nata.

Als gast van het Aviz Hotel kunt u genieten van een grote verscheidenheid aan lokale Portugese en internationale gerechten in restaurant Aviz, dat 's ochtends tevens een gevarieerd ontbijtbuffet serveert.
Als Gast des Aviz Hotel genießen Sie eine Auswahl an lokalen portugiesischen und internationalen Gerichten im Restaurant des Aviz, das auch ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet am Morgen bietet.

Het moderne restaurant Atlântida serveert een scala aan internationale en lokale Portugese gerechten, en er kan roomservice worden besteld.
Im modernen Atlântida Restaurant genießen Sie eine Auswahl an internationalen und regionalen portugiesischen Gerichten, die Sie auch beim Zimmerservice bestellen können.

Het stijlvolle Antonio Ferreira Gomez Restaurant serveert heerlijke Portugese gerechten met internationale invloeden, en een uitgebreide lijst met lokale wijnen.
Das stilvolle Restaurant Antonio Ferreira Gomez erwartet Sie mit einer erlesenen Auswahl an portugiesischen Gerichten mit internationalen Einflüssen und einer umfangreichen Liste von Weinen aus der Region.

De snackbar serveert verschillende lokale Portugese en internationale hapjes.
Vielfältige regionale portugiesische und internationale Snacks genießen Sie an der Snackbar.

Het restaurant van het hotel, 5amêndoas, serveert traditioneel Portugese gerechten met verse lokale ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant 5amêndoas serviert traditionelle portugiesische Gerichte mit frischen Zutaten.

Restaurant D. Roberto is gevestigd in een typisch huis uit Trás-os-Montes en serveert traditionele Portugese en lokale gerechten.
Das Restaurant D. Roberto ist in einem typischen Trás-os-Montes-Haus untergebracht und verwöhnt Sie mit traditioneller portugiesischer Küche und Gerichten aus der Region.