Vertaling van "serveert lichte mediterrane " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert lichte mediterrane gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Auf der Speisekarte des Restaurants stehen leichte mediterrane Gerichte, zubereitet mit regionalen Zutaten. Eine erlesene Weinkarte wird ebenfalls angeboten.

Daarna kunt u een wandeling maken in de spatuinen of een bezoek brengen aan Frankfurt. Het restaurant serveert lichte mediterrane gerechten en lokale specialiteiten. Na uw maaltijd kunt u met een drankje ontspannen in de gezellige bar.
Im modernen Restaurant des Rosenau genießen Sie leichte mediterrane Gerichte und lokale Spezialitäten.

Het restaurant serveert lichte mediterrane en traditionele Oostenrijkse gerechten.
Im Restaurant werden leichte mediterrane Gerichte und traditionelle Spezialitäten aus Österreich serviert.

Het restaurant serveert lichte mediterrane maaltijden in de avonduren. Alle maaltijden worden vers bereid met verse ingrediënten.
Das Restaurant serviert leichte mediterrane Speisen am Abend.

Het restaurant Zum Maiskolben serveert 's avonds ook lichte Mediterrane gerechten. Bij de bar zijn drankjes verkrijgbaar.
Am Abend serviert Ihnen das Restaurant Zum Maiskolben leichte mediterrane Küche. Getränke erhalten Sie an der Bar.

Het lichte restaurant Entresabores van Hotel Elba serveert traditionele mediterrane gerechten met een aantal typische specialiteiten van Almeria.
In dem hellen, hoteleigenen Restaurant Entresabores genießen Sie traditionelle mediterrane Küche mit einigen typischen Gerichten aus Almería.

Het hotelrestaurant van het Karnerhof serveert lichte gerechten voor de sporters en de bezoekers van de spa, alsmede streekspecialiteiten uit Karinthië en mediterrane cuisine; u bevindt zich hier dicht bij Italië.
Auf der Speisekarte des Hotelrestaurants im Karnerhof stehen leichte Speisen für Sportler und Wellnessurlauber, regionale Spezialitäten aus Kärnten und mediterrane Küche, die von der Nähe zu Italien profitiert.

Het NovotelCafé, dat uitkomt op de tuin, serveert mediterrane gerechten en er is een eigen bar waar een lichte lunch en een licht diner wordt geserveerd.
Das NovotelCafé, von dem aus Sie in den Garten gelangen, serviert Ihnen mediterrane Küche. Die hoteleigene Bar hält zum Mittag- und Abendessen Snacks für Sie bereit.

Bij de receptie kunt u een televisie huren'. s Avonds serveert het Privata Hotel vers bereide regionale en mediterrane delicatessen in de lichte eetzaal.
Abends genießen Sie im hellen Speiseraum des Privata Hotels frisch zubereitete Köstlichkeiten der regionalen und der mediterranen Küche.

Hotel Erytha heeft 1 restaurant voor het ontbijt en lichte snacks en 1 restaurant dat mediterrane gerechten serveert. Er zijn ook 2 bars, een bar bij het zwembad en een lobbybar.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören 2 Bars, eine Poolbar, eine Lobbybar und 2 Restaurants, von denen eines Frühstück sowie leichte Snacks und das andere mediterrane Küche serviert.