Traduction de «serveert internationale schotels en verse forel uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke restaurant serveert internationale schotels en verse forel uit de vijver van het hotel.
Im rustikalen Restaurant serviert man Ihnen frische Forellen aus dem hauseigenen Teich sowie internationale Gerichte.

Restaurant Sukulaya ligt in de schaduw van palmbomen aan zee en serveert internationale schotels en verse zeevruchten van de grill.
Im Schatten von Palmen bietet das Restaurant Sukulaya frische Meeresfrüchte vom Grill und internationale Gerichte direkt am Meer.

Het restaurant Seensucht heeft een terras en serveert internationale gerechten en verse vis uit het meer.
Das Restaurant Seensucht mit Terrasse serviert internationale Gerichte und frischen Fisch aus dem See.

Het restaurant van het hotel kijkt uit op het seizoensgebonden zwembad en serveert internationale schotels, verse zeevruchten en streekgerechten.
Die Zimmer besitzen einen Balkon. Das hoteleigene Restaurant mit Aussicht auf den saisonalen Pool serviert Ihnen internationale Küche, frische Meeresfrüchte und regionale Gerichte.

Het restaurant serveert het ontbijt en 's avonds internationale gerechten, waaronder verse vis uit de baai van Galway, rund- en varkensvlees uit Connemara en lamsvlees, afkomstig van de familieboerderij van het Flannery's.
Im Restaurant genießen Sie morgens Ihr Frühstück und am Abend Gerichte der internationalen Küche, darunter frischen Fisch aus der Bucht Galway Bay, Rinder- und Schweinefleisch aus der Region Connemara und Lammfleisch vom familiengeführten Hof der Flannery's.

Het restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten, waaronder verse vis uit het meer (reserveren noodzakelijk).
Das Restaurant serviert Ihnen Schweizer und internationale Küche sowie frischen Fisch aus dem See (Reservierungen sind erforderlich).

Het restaurant serveert Zwitserse en internationale gerechten, zoals verse vis uit het meer en huisgemaakt gebak.
Schweizer und internationale Gerichte, darunter frischer Fisch aus dem See und hausgemachter Kuchen, werden Ihnen im Restaurant serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd en het restaurant van het hotel serveert traditionele Costa Ricaanse en internationale gerechten, waaronder verse vis uit de Stille Oceaan.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstück. Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus Costa Rica und internationale Küche, unter anderem auch frischen Fisch und Meeresfrüchte aus dem Pazifik.

Het restaurant serveert Montenegrijnse gerechten, internationale klassiekers en verse zeevruchten uit de Adriatische Zee.
Das Restaurant bietet frische Meeresfrüchte von der Adria, montenegrinische Gerichte und internationale Klassiker an.

Het restaurant heeft een terras met uitzicht op het meer en serveert Zwitserse en internationale gerechten, waaronder verse vis uit het meer.
Im Restaurant mit einer Terrasse mit Seeblick wird schweizer und internationale Küche mit frischem Fisch aus dem See serviert.